振込む を英語で教えて!

Question

銀行で、銀行員に「ATMで振込む方法を教えて」と言いたいです。

Answer 1

・transfer money
・make a bank transfer

1. transfer money
振り込む

一般的な「振込」を意味し、日常会話でよく使われます。
丁寧にお願いしたい場合は、「Could you（いただけますか？）」から始まる文 を使うと良いでしょう。

Could you show me how to transfer money using the ATM?
ATMで振込む方法を教えていただけますか？

show: 見せる、教える
how to~: ～の仕方

2. make a bank transfer
振り込む

よりフォーマルな表現になります。

Can you explain how to make a bank transfer at the ATM?
ATMでの振込方法を説明してもらえますか？

explain: 説明する

ATMの使い方を尋ねるときは具体的な操作を指差しながら聞くと伝わりやすくなります。

参考になれば幸いです。