
Tabataさん
2024/08/28 00:00
消費期限 を英語で教えて! を英語で教えて!
スーパーで、店員に「この焼肉セットの消費期限はいつですか」と言いたいです。
回答
・expiration date
「消費期限」は、上記のように表せます。
expiration : 期限切れ、満期、など(名詞)
date : 日付、年月日、デート、など(名詞)
動詞として「デートする」「付き合う」などの意味も表せます。
例文
Excuse me, when is the expiration date for this Japanese barbecue set?
すみません、この焼肉セットの消費期限はいつですか?
※日本の「焼肉」を英語で表現する場合、Japanese barbecue や そのまま yakiniku と表現できます。
韓国式の焼肉の方が英語圏で有名なので、Korean barbecue という表現の方がよく使われます。