ミーティングを設定する を英語で教えて!

Question

オフィスで、上司に「来週クライアントとのミーティングを設定しましょう」と言いたいです。

Answer 1

・set up a meeting
・schedule a meeting

1. set up a meeting
ミーティングを設定する

「ミーティング」は英語でもそのまま meeting と言います。
set up は「準備する」や「企画する」という意味を持つ句動詞です。「設定する」と言いたい時にも使えます。

Let's set up a meeting with the client next week.
来週クライアントとのミーティングを設定しましょう。

2. schedule a meeting
ミーティングをスケジュールする

schedule は日本語でも「スケジュール」というように、計画やスケジュールを立てるという意味の動詞です。

We should schedule a meeting with the client for next week.
来週、クライアントとのミーティングをスケジュールしましょう。