チェックアウトの時間は何時ですか？ を英語で教えて!

Question

ホテルで、フロントのスタッフに「チェックアウトの時間が知りたい」と言いたいです。

Answer 1

・What time is check-out?
・When do I need to check out by?

「チェックアウトは何時ですか？」という意味の、最も一般的で自然な聞き方です。ホテルや旅館、民泊などで、チェックイン時や滞在中にフロントスタッフへ気軽に尋ねるのにぴったり。丁寧すぎず失礼でもない、ちょうど良いニュアンスの便利なフレーズです。

Hi, what time is check-out?
こんにちは、チェックアウトは何時ですか？

ちなみに、「When do I need to check out by?」は、ホテルのチェックアウト時間を尋ねる定番フレーズです。「何時までにチェックアウトすればいいですか？」というニュアンスで、フロントで気軽に聞けますよ。チェックイン時や、出発日の朝に確認したいときにぴったりの表現です。

When do I need to check out by?
いつまでにチェックアウトする必要がありますか？

Answer 2

・What time is check-out?
・What time do I need to check out?
・Could you please tell me what time check-out is?

1. What time is check-out?
チェックアウトは何時ですか？

シンプルな質問文で、フロントスタッフとの会話の中でこの様なシンプルな質問ができます。
Excuse meと追加すれば、丁寧に尋ねることができます。
Excuse me, what time is check-out?
すみません、チェックアウトは何時ですか？

2. What time do I need to check out?
何時にチェックアウトする必要がありますか？

3. Could you please tell me what time check-out is?
チェックアウトは何時か教えていただけますか？

Could you please tell me＝教えていただけますか？

英語でもチェックイン、チェックアウトという言葉で通じます。
check in＝チェックイン
check out＝チェックアウト

その他にチェックアウト時に使えそうな例文を覚えておくとスムーズに会話することができます。
例
Good morning, I would like to check out, please.
おはようございます、チェックアウトしたいのでお願いします。
My room number is 〇〇.
私の部屋番号は〇〇です。
Can I pay by credit card?
クレジットカードで支払えますか？
Everything was perfect. Thank you!
全て完璧でした、ありがとうございます。
Can you arrange a taxi to the airport?
空港までのタクシーを呼んでいただけますか？