チェックアウトの時間を延長できますか？ を英語で教えて!

Question

ホテルでフロントに「チェックアウトの時間を延長できますか？」と聞きたいです。

Answer 1

・Can I extend my check-out time?

「チェクアウトの時間を延長できますか？」は上記のように表現することができます。
extend は時間や期間、日程などを延ばすという意味があります。物理的に伸ばすという表現にも使うことができます。
他にも直接時間を用いて、for another 1 hour「もう1時間」や for more 1 hour 「さらに1時間」などを用いて間接的に延長するを表現することもできます。

例)
Is it possible to extend my check-out time?
チェックアウトの時間を延長することはできますか？

Can I be here for another two hours?
後2時間延長してここにいてもいいですか？