鍵を無くした を英語で教えて!

Question

家に帰ったら鍵が無くて「鍵なくしたから開けて」と伝えたいです。

Answer 1

・I lost my keys.

I lost my keys, Could you open the door for me?
鍵を失くしたので、入れてもらえますか？

「Lost」は「lose」の過去形で、「失う」「なくす」という意味です。
物を見つけられない状態や、持っていたものを失くしてしまった時に使える表現です。

She was lost in the park.
彼女は公園で迷子になった。

「lost」は物理的に何かを失った時に使うこともできますが
「迷子になる」とも表現することができます。その他にも「敗北」といった意味も持っています。
文脈によって意味は異なってきますが、日常会話では「失う」「迷子になる」「敗北」
この３つを表現するために、「lost」は使われる機会が多いです。