これはどう使いますか を英語で教えて!

Question

雑貨屋で、店員に「これはどう使いますか」と言いたいです。

Answer 1

・How do I use this?
・Could you explain how to use this?

1. How do I use this?
これはどう使いますか？

こちらは最もポピュラーな言い回しです。

例文
How do I use this? It's my first time seeing this item.
これはどう使いますか？この道具を見るのは初めてです。

2. Could you explain how to use this?
これをどう使うか、ご説明いただけますか？

こちらは1と比べてより丁寧なニュアンスになります。
この他にも'Could you'の後にお願いしたいことを言うのは店員さんとのコミュニケーションでよく使います。
例）
Could you show me the menu, please?
メニューを見せていただけますか？