答え合わせ を英語で教えて!

Question

授業で、生徒に「今から答え合わせをおこないます」と言いたいです。

Answer 1

・Let's check our answers.
・Let's go over the answers together.

「答え合わせをしよう！」という、協力的でポジティブな提案です。

テストやクイズの後、グループワーク中など、複数人で出した答えの正しさを一緒に確認したい時に使えます。一人ではなく「みんなで」という一体感を出す、フレンドリーな表現です。

Okay, let's check our answers now.
はい、今から答え合わせをします。

ちなみに、"Let's go over the answers together." は「答え合わせをしよう」という気軽な誘い文句です。先生が生徒に、または友達同士でテストや問題の答えを確認する時によく使います。一方的に教えるのではなく「一緒に見直そう」という協力的なニュアンスがポイントです。

Let's go over the answers together now.
さあ、一緒に答え合わせをしましょう。

Answer 2

・Let's check the answer to this question.

「答え合わせをおこないます」は上記の様に表現出来ます。

checkは「確認をする」「照合する」と言う意味があるので、
check the answerで「答え合わせ」になります。

例文
Let's check the answer to this question. Are you ready?
「この問題の答え合わせをしましょう。皆さん準備はできていますか？」

また、checkをcompareと言う単語に入れ替えても同じ意味で使用できます。
compareは「比べる」「合わせる」と言う意味になります。

compare the answerを直訳すると「答えを比べる」となりますが、
「お互いの答えを見比べる」という解釈で使用します。

例文
Let's compare your answers with your classmates.
「自分の答えをクラスメイトと答え合わせしましょう」