カクテル を英語で教えて!

Question

家で、夫に「これは私が作ったカクテルだよ」と言いたいです。

Answer 1

・How do you say カクテル in English?
・What's the English word for カクテル?

カクテルは英語で **cocktail** と言います。

発音は「カクテル」に近く、そのまま使えます。バーでお酒を注文する時や、パーティーで「What kind of cocktails do you like?（どんなカクテルが好き？）」と聞くなど、カジュアルな場面で気軽に使える言葉です。

Here's the cocktail I made.
これは私が作ったカクテルだよ。

ちなみに、「What's the English word for カクテル?」は、日本語の「カクテルって英語で何て言うの？」と全く同じ感覚で使える、とても自然な質問だよ。会話の途中でふと気になった時や、メニューを見ていて単語が分からない時など、カジュアルな場面で気軽に使える便利なフレーズなんだ。

Here's the cocktail I made.
これは私が作ったカクテルだよ。

Answer 2

・cocktail

上記は、そのまま「カクテル」を意味します。

例文
This is the cocktail I made.
これは私が作ったカクテルだよ。

補足
sip a cocktail で「カクテルを飲む」と表現します。
sip というのは「すする」という意味で、
カクテルをぐいっと飲むことが少ないことから
一緒に使われやすい単語です。

例）
We were sipping cocktails at the bar while you called us.
あなたが電話してきた時、私たちはカクテルを飲んでいました。

ノンアルコールカクテルを頼みたい場合は
non-alcoholic を使いましょう。

例）
I would like some non-alcoholic cocktails.
ノンアルコールカクテルをください。