口をゆすぐ を英語で教えて!

Question

歯磨きをした後に使う「口をゆすぐ」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・rinse one's mouth

「口をゆすぐ」は「rinse one's mouth」と言います。

たとえば It’s important to rinse your mouth with water after eating. で「食事の後に水で口をゆすぐことは大切です」の様に使う事ができます。

上記構文は、第二文型（主語［it］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［important］）に副詞的用法のto不定詞（to rinse your mouth with water after eating）を組み合わせて構成します。
他に神社に参拝する時に Please rinse your mouth for purification. と言うと「お清めに口をゆすいでください」の意味になります。