警察署に出頭する を英語で教えて!

Question

犯人が友人などに促されて自分から警察署に行くことを表す時に「警察署に出頭する」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Turning yourself into the police.
・Surrender yourself to the police.

1. Turning yourself into the police.
警察署に出頭する。

Turning yourself：出頭する、自首する
police：警察署

警察署は police station と言うのですが、この場合は police のみで言うと自然になります。

例
Did you see the news? The killer turned himself into the police last night.
ニュース見た？昨夜殺人犯が警察署に出頭したらしいよ。

2. Surrender yourself to the police.
警察署に出頭する。

Surrender：出頭する、降参する

逃亡を諦めて降参し自首した、というニュアンスになります。

The driver finally surrendered himself to the police.
運転手はついに警察署に出頭した。

ご参考までに。