銃の安全装置 を英語で教えて!

Question

銃を発砲する時に「安全装置を解除しないと打てないよ」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・safety device of the gun
・safety of the gun

safety device of the gun
銃の安全装置

safety は「安全」「安全性」などの意味を表す名詞になります。また、device は「装置」「仕掛け」「機器」などの意味を表す名詞ですが、「計画」「策略」などの意味も表現できます。

You can't fire that gun unless you deactivate the safety device.
（その銃、安全装置を解除しないと打てないよ。）

safety of the gun
銃の安全装置

safety は、単体で「安全装置」という意味も表現できます。

I’ll explain the safety of this gun.
（この銃の安全装置についてご説明いたします。）