ノートを取りましょう を英語で教えて!

Question

勉強している時に「ノートを取りましょう」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Let’s take a note.

「ノートをとりましょう」は上記のように表現できます。

ポピュラーな表現で、よく使われます。
Let’s: 〜しましょう
Take a note : ノートをとる
Take notesと複数形にしても問題ありません。

ノートをとるようにお願いする場合、以下のように表現します。
I would like you to take notes.
ノートをとっていただきたいです。

この場合のyouは一人のこともあれば、複数人を指す場合もあります。

なお、「ノートにまとめる」というフレーズもあります。
To summarize important points in a notebook.
重要なポイントをノートにまとめる。