お祈りを一緒にしてくれて良かったです を英語で教えて!

Question

教会で、仲間に「お祈りを一緒にしてくれて良かったです」と言いたいです。

Answer 1

・I’m glad we could pray together.

I’m glad we could pray together. Thank you for joining me in prayer.
お祈りを一緒にしてくれて良かったです。お祈りに参加してくれてありがとう。

「I’m glad」は「うれしい」や「よかった」という意味があります。「pray」は祈ると表現することができ、つまり「祈ってくれて良かった」と表現することができます。

「I'm glad」は「I'm happy」と近いニュアンスがあり、「うれしさ」を感じた時に相手に伝えるには良いフレーズです。日常生活でも頻繁に使われる表現になります。「I'm happy」という表現から脱却しましょう！