来週の会議の日程をリスケしたいです を英語で教えて!

Question

オフィスで、商談相手に「来週の会議の日程をリスケしたいです」と言いたいです。

Answer 1

・I would like to reschedule our meeting next week.
・Would it be possible to reschedule our meeting next week?

ビジネスシーンにおいて、来週の会議の日程をリスケしたいと商談相手に伝える場合、以下のような表現が出来ます。

1. I would like to reschedule our meeting next week.
「来週の会議の日程をリスケしたいです。」

「I would like to」から始めることで、ビジネスにも適した丁寧な表現に出来ます。「Reschedule」は「スケジュールを変更する」「リスケする」という意味です。

2. Would it be possible to reschedule our meeting next week?
「来週の会議を再スケジュールすることは可能でしょうか？」

「Would it be possible」から文を始めることで丁寧な印象になります。