
kumikoさん
2024/08/28 00:00
世界一周を英語で教えて! を英語で教えて!
世界のいろんな国を旅していたので「世界一周行って来たよ」と言いたいです。
回答
・travel all over the world
「世界一周」は上記のように表現することができます。
例文
I traveled all over the world.
世界一周してきたよ。
※ all over the world:世界中
上記の例の直訳は「世界中を旅した」となりますが、「世界一周してきた」という際には、このように表現すると良いです。
なお、travel に関連し、注意したいのが trip という単語の使い方です。trip と travel は同じように使うことができると思われる方もいらっしゃいますが、実は使い方が異なります。travel は動詞で「旅行する」という意味で使用できるのに対して、trip は動詞でつかうと「つまずく」という意味になるのに注意しましょう。
trip を使って「旅行する」と表現する時には go on a trip という表現を使います。
例)
I went on a trip to Hawaii.
ハワイに旅行に行ってきた。
こちらの回答をぜひ参考にしてくださると幸いです。