早く帰りたいを英語で教えて！ を英語で教えて!

Question

連勤で疲れているので「早く帰りたい」と言いたいです。

Answer 1

・I wanna go home soon.

「早く帰りたい」は、上記のように表せます。

want to（wanna は want to を略したスラング表現です）は、直接的でカジュアルなニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。
go home は「帰る」「家に帰る」などの意味を表す表現ですが、この home は「家へ」という意味を表す副詞になるので、前置詞の to はいりません。

例文
I'm already tired from my commute. I wanna go home soon.
通勤ですでに疲れたよ。早く帰りたい。

※already は「すでに」「もう」などの意味を表す副詞ですが、「いい加減に」という意味で使われることもあります。