とびきりのニュースがある を英語で教えて!

Question

友達が知りたいと思ってる事なので、「とびきりのニュースがある」と言いたいです。

Answer 1

・I have a big news.

「とびきりのニュースがある」は上記のように表現します。

「とびきりの」は下記のような単語で表現できます。
「big＝大きい」「exceptional＝例外の」「amazing＝驚くべき」「supreme＝最高の」

After I went to study abroad, my family welcomed me with the big smile.
留学に行った後、家族はとびきりの笑顔で私を迎えてくれた

After the concert, the audience gave a exceptional applause.
コンサートの演奏が終わったあと、観衆たちはとびきりの拍手を送った。

Remi Hayashi

アドバイザーのサイトへ