交通違反してないのに、どうして止められるの？ を英語で教えて!

Question

警察官に止められたので、「交通違反してないのに、どうして止められるの？」と言いたいです。

Answer 1

・Why do they stop me when I haven't committed any traffic violations？

「Why do they stop me」は「どうして私を止めるの？」という意味です。
「交通違反」は「to commit a traffic violation 」と言います。
「traffic＝交通」「violate＝違反する」「commit＝罪を犯す」という意味です。
「when」は、「〜の時」の時制を表しますので、交通違反をしていない時にという場面を表す接続詞の役をしています。

例文
Police are strange. Why do they stop me when I haven't committed any traffic violations？
警察は不思議です。交通違反してないのに、どうして止められるの？

Ran

アドバイザーのサイトへ