駅から歩いていけますか？ を英語で教えて!

Question

市役所の最寄りの駅を聞いたときに「駅から歩いていけますか？」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Can I walk there from the station ?
・Is it within walking distance ?

1. Can I walk there from the station?
駅から歩いて行けますか？

station：駅、City hall：市役所
Can I walk there を使うことで、この場合の there は「市役所」を指します。
there の部分を to city hall に変えると、「市役所まで」と伝えることができます。

2. Is it within walking distance from the station?
駅から歩いて行ける距離ですか？

distance：距離
within walking distance で「歩ける距離」という意味になります。

Luluviaje

アドバイザーのサイトへ