Hideyuki Izawaさん
2024/08/01 10:00
次の上演開始はいつですか? を英語で教えて!
映画を観に来た時に「次の上演開始はいつですか?」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
回答
・When is the next showtime?
1.「次の上演開始はいまですか?」を表す英語表現です:
When is the next showtime?
What time does the next screening start?
2.補足説明と例文:
映画を観に来た時に「次の上演開始はいつですか?」と聞く場合、以下のように表現できます。
Excuse me, when is the next showtime?
(すみません、次の上映の開始時間はいつですか?)
Do you know what time the next screening starts?
(次の上映の開始時間はわかりますか?)
これらの表現は、映画館の受付やコンシェルジュなどに対して、次の映画上映がいつ始まるのかを尋ねるときに使えます。
3.別の例文:
Hi, could you let me know the start time for the evening showing tonight?
(こんにちは、今日の夕方の上映の開始時間を教えていただけますか?)
ここでは、今日の夕方の上映開始時間について尋ねています。映画館の従業員に対して、特定の上映回の開始時刻を確認する際の表現です。