クレジットカードでお金が引き出せますか？ を英語で教えて!

Question

銀行で、行員に「私のクレジットカードでお金が引き出せますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Can I withdraw money with using my credit card?
・Is it possible to withdraw money with using my credit card?

「お金を引き出す」は「withdraw money」と言います。

構文は、「できますか？」と訊ねるので助動詞（Can）を文頭に置いて第三文型（主語［I］＋動詞［withdraw］＋目的語［money］）に現在分詞を使った副詞句（with using my credit card：カードを使って）を組み合わせて構成します。

たとえば Can I withdraw money with using my credit card? とすれば「クレジットカードを使ってお金を引き出すことはできますか？」の意味になりニュアンスが通じます。

また「Is it possible to ～?」でも「～できますか？」の表現は出来るので Is it possible to withdraw money with using my credit card? としても「クレジットカードを使ってお金を引き出すことは可能ですか？」の意味になります。

Hiro

アドバイザーのサイトへ