NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

タコ焼き機 を英語で教えて!

「takoyaki maker」は、たこ焼きを作る「人」と「機械（たこ焼き器）」の両方を指す言葉です。

文脈で判断しますが、普通は「たこ焼き器」の意味で使われることが多いです。例えば、"Let's buy a takoyaki maker!" は「たこ焼き器を買おうよ！」という意味。人を指す場合は "He is a professional takoyaki maker." のように使います。

Could you get out the takoyaki maker?
たこ焼き機を出してくれる？

ちなみに、"takoyaki pan"は「たこ焼き器」のことですが、海外の友人などに日本の家庭料理を紹介する時によく使われます。たこ焼きパーティーの楽しげな雰囲気が伝わる言葉で、アヒージョなど意外な料理にも使える便利アイテムとして話が盛り上がりますよ。

Could you get out the takoyaki pan?
たこ焼き機を出してくれる？

つぶしがきく を英語で教えて!

「彼はポータブルスキルが豊富だね」という感じです。特定の仕事だけでなく、どんな業界や職種でも役立つコミュニケーション能力や問題解決能力などをたくさん持っている、という意味です。転職や部署異動の際など、彼の強みを語るときにぴったりの褒め言葉です。

Even if he loses his main job, he'll be fine. He has a lot of transferable skills.
本職を失っても、彼はつぶしがきくから大丈夫だよ。

ちなみに、「He's very versatile」は「彼って多才だよね」という褒め言葉！仕事なら何でもこなせる人、俳優ならどんな役もできる人、スポーツ選手なら複数のポジションをこなせる人など、一つの分野で幅広い能力を持つ人に対して使えます。応用が利く、万能、といったニュアンスです。

Even if he gets laid off, he'll be fine. He's very versatile.
彼がクビになったとしても、つぶしがきくから大丈夫だよ。

ドラッグストア を英語で教えて!

drugstoreは、日本の「ドラッグストア」とほぼ同じ感覚で使えます。処方箋なしで買える薬はもちろん、化粧品、日用品、お菓子や飲み物まで売っている便利なお店です。「薬局」よりずっと品揃えが広く、コンビニのような感覚で気軽に立ち寄れる場所を指します。

Let's stop by that drugstore over there to pick up some toiletries before we head home.
あそこのドラッグストアに寄ってアメニティを買ってから帰ろう。

ちなみに、pharmacyは日本語の「薬局」とほぼ同じ感覚で使えます。処方箋の薬をもらう場所というイメージが強いですが、風邪薬や絆創膏、シャンプーなどが買えるドラッグストアを指すことも多いですよ。旅行先で「Pharmacyはどこ？」と聞けば、大抵どちらかが見つかります。

Let's stop by that pharmacy over there to grab some toiletries before we head home.
あそこの薬局に寄って、帰る前にアメニティを買っていこう。

学級委員 を英語で教えて!

「class representative」は、日本の「学級委員」や「委員長」に似ていますが、より生徒の代表としてのニュアンスが強いです。

先生と生徒の架け橋として意見を伝えたり、イベントを企画したりします。単に真面目なだけでなく、リーダーシップや社交性も求められる、クラスの顔のような存在です。

Alright, let's decide on our class representative.
さあ、学級委員を決めましょう。

ちなみに、英語の "Class president" は日本の「学級委員長」よりリーダーシップが強く、選挙で選ばれることが多いです。クラスを代表してイベントを企画したり、学校側と交渉したりもします。なので、単なるまとめ役というより「クラスの代表リーダー」というニュアンスで使うと自然ですよ。

We're going to elect a class president.
私たちは学級委員を選びます。

患部 を英語で教えて!

「the affected area」は、災害や事故、病気などで「影響を受けた場所・範囲」を指す言葉です。

ニュースで「被災地」や、ケガをした時に「患部」を指すなど、少し硬い表現ですが幅広く使えます。肌トラブルで「気になる部分」のように、もっと身近なことにも使える便利なフレーズです。

The affected area is swollen.
患部が腫れています。

ちなみに、「The site of the problem」は「問題の現場」や「問題が発生した場所」という意味で使えます。物理的な場所だけでなく、ウェブサイトの特定ページやシステム内の箇所など、抽象的な「現場」を指すこともできる便利な表現ですよ。

The site of the problem is swollen.
患部が腫れています。