Kawano

自己紹介

こんにちは、私の名前はKawanoです。私は現在、アルゼンチンに住んでおり、アジアとヨーロッパでの留学経験があります。これらの経験は、異文化環境での英語教育に対する私のアプローチに多角的な視野をもたらしています。

留学によって、非英語圏で英語を学ぶ際の挑戦と魅力を深く実感し、私の教育スタイルに柔軟性と深みを加えました。この異文化間コミュニケーションは、私の教育法に重要な影響を与えています。

英検では最高位の資格を保有し、これは英語の深い知識と応用能力を証明しています。さらに、IELTSでは7.0のスコアを獲得しており、アカデミックな英語能力と国際コミュニケーションスキルが高いことを証明しています。

皆さんの英語学習において、文法、語彙、発音の改善から会話技術の向上まで、幅広いサポートを提供します。私の国際経験と専門知識を生かし、皆さんの英語学習の旅を全面的にサポートします。一緒に英語の世界を探検し、新しい発見を楽しみましょう！

甲殻類 を英語で教えて!

1. shellfish
「甲殻類」を表す単語で、甲殻類の料理についてなど日常会話に使う分にはこちらを使うのがおすすめです。

例文
I love seafood like shrimps and crabs, so I'd love to eat a dish made with shellfish.
エビやカニみたいなシーフードが好きだから、甲殻類を使った料理が食べたいな。

2. crustaceans
「甲殻類」を表す一般的な単語です。
こちらは堅苦しい印象なので、どちらかというと論文などのようなアカデミックな文章で使われているイメージがあります。

例文
We went tidepooling and saw various crustacean creatures there.
私たちは潮だまり観察に行って、そこでいろんな甲殻類の生物を見ました。

皇太子 を英語で教えて!

1. crown prince
「皇太子」を表す一般的な表現です。しかし、「チャールズ皇太子」のように名前も含める場合は、“crown” は使わずに “Prince Charles” のように表されます。

例文
The Crown Prince has garnered quite a following on social media due to his striking looks.
その皇太子はその魅力的なルックスからSNSでかなりのフォロワーを集めている。

2. heir to the throne
“throne” は「玉座」のことなので直訳すると「次に玉座を継承する人」となります。

例文
The Heir to the throne is actively involved in charitable work.
皇太子は慈善活動に積極的に参加されている。

紅葉を見に行く を英語で教えて!

1. go leaf-peeping
“leaf-peeping” は「紅葉狩り」のことです。
“〜ing” で終わっているので、“go shopping” “go fishing” のように “to” は付けずに使います。

例文
After summer ends, I'd love to go leaf-peeping.
夏が終わったら、紅葉を見に行きたいなあ。

2. go to see the fall foliage
“fall foliage” は「紅葉」です。もちろん “fall” の代わりに “autumn” を使ってもOKです。

例文
I went to see the fall foliage with my family last Sunday.
先週の日曜日、家族と紅葉を見に行ってきたんだ。

考え込む を英語で教えて!

1. overthink
“think” に “over” を加えて「考え込む」「考えすぎる」という意味になります。
あれこれ考えすぎてなかなか前に進めない、といったニュアンスです。

例文
Don't overthink it. It's better to go with the flow sometimes.
考え込むのはやめなよ。時には流れに身を任せる方がいいこともあるよ。

2. dwell on
こちらも「考え込む」という意味ですが、過去に起こったことについてくよくよと悩んでいる、というときに使います。

例文
Why do you always dwell on the negative stuff? Let's focus on the good things for a change.
なんでいつもネガティブなことばかり考え込むの？逆に良いことに集中しようよ。

考察 を英語で教えて!

1. consideration
研究などに関する「考察」です。論文の中で使われることが多く、フォーマルな印象があります。

例文
I've given some consideration to this incident, could you listen to it?
この事件の考察を考えてみたのですが、聞いていただけますか？

2. thought
“consideration” より口語的な表現で、「考え」「想い」に近いかと思います。
日常会話の中で「自分はこう思う」といったようなやりとりをするなら、“thought” で十分かと思います。

例文
Him thought of organizing a picnic in the park this weekend is a great idea.
今週末に公園でピクニックを開催するっていう彼の考えはすごく良いアイデアだよね。