Shiho

自己紹介

こんにちは、私の名前はShihoです。現在はオーストリアに住んでおり、異文化環境での生活を通じて英語教育に取り組んでいます。この国際的な経験は、私の教育方法に新たな視野をもたらしています。

私はスペインで留学した経験があり、そこで得た知見は、英語を第二言語として習得する際の挑戦と魅力を深く理解させてくれました。異文化との触れ合いは、私の教育哲学に重要な要素を加えています。

英検においては、最高レベルの資格を保有しています。これは、私の英語に対する深い理解力と表現力を示しています。加えて、TOEICでは900点のスコアを獲得し、ビジネス英語や国際的なコミュニケーションスキルが高いことを証明しています。

皆さんの英語学習において、私はあらゆる質問に対して、実践的なアドバイスを提供し、サポートします。文法、語彙、発音の改善から会話スキルの向上に至るまで、私の経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習を全力で支援します。一緒に英語を楽しみながら学びましょう！

前回の続きから を英語で教えて!

Can we start from where we left off last time?
「前回の続きから始めてもらえますか？」

「Continuing from last time」は英語で、「前回の続きから」という意味です。会議やプレゼンテーション、講義などで、前回の話の続きを今回取り上げる際に使います。また、物語やドラマなど連続するストーリーの中で、前回のエピソードの続きを始めるときにも使えます。

Let's start today's lesson by picking up where we left off last time.
「今日のレッスンは前回止めたところから始めましょう。」

Resuming our previous conversation, I would like to start from where we left off last time.
「前回の会話を再開して、最後に話していたところから始めたいです。」

"Picking up where we left off"は、特定のタスクや活動を再開する際によく使われます。これは、本を読む途中で止めて後で再開したり、プロジェクトやゲームを途中で止めてまた始める場合などに使います。

一方、"Resuming our previous conversation..."は、特定の話題や議論を再開する際に使われます。これは主に一対一の会話や会議の文脈で使われ、特定の話題に戻ることを示します。

一昼夜 を英語で教えて!

英語で一昼夜(丸一日)と表現するときは、
1. all day long
というお決まりのフレーズがあります。
ちなみに、all dayだけでも「丸一日」という意味で伝わるのですが、longを付けくわえることで「ずっと」というニュアンスが含まれてくれるので、こちらの表現のほうがより適切かと思います。
【例文】
My son is addicted to video games and he plays them all day long.
私の息子がゲームにはまっているので、丸一日プレイをしている。

2. the entire(whole) day
というフレーズも同じような意味で使うことができます。
entireとwholeは、どちらも「全体の」という意味を持つ単語です。

また、"whole day and night"や、そのままの意味ですが"24 hours"でも「一昼夜(丸一日)」を表現することができるので、これらのフレーズもよかったら使ってみてくださいね！

一戦を交える を英語で教えて!

英語で、「一戦を交える」と言いたい時は、
1. give(have) a fight
ということができます。
【例文】
One day, I'm going to have a fight with my competitor.
いつか、僕はライバルと一戦を交える日が来るだろう。
ちなみに、英語で「ライバル」とは、基本的に"rival"ではなく"competitor"と表現します。
rivalにもライバルという意味はあるのですが、敵意が言い方のため日本語でのライバルとは少し違ったニュアンスで受け取られかねないので、使う際は気を付けましょう。

また、1の表現と同じような意味で、
2. fight a battle
ということもできます。
【例文】
・I'm so excited because I will have a battle with my admirers soon.
もうすぐ憧れの人と一戦を交えることになったので、とても興奮しています。

一人の時間を大切にする を英語で教えて!

1. I value 'me' time.
"me time"とは、文字通り「自分のための時間」という意味です。中々聞きなれないかもしれませんが、ネイティブの間では自然と使われる表現なので、ぜひ覚えておいてください。
"value"は、「尊重する、重んじる」という意味を持つ動詞なのでこのシチュエーションにぴったりだと思います。
【例文】
A: How do you usually relieve stress?
あなたは普段どうやってストレスを解消しているの？
B: Hmm. If I had to choose, I always value 'me' time.
んー。しいていうなら、僕はいつも自分の時間を大切にしているかな。

2. valueを使った別の表現として、
I value my personal time.
ということもできます。
"personal time"で、「自分の時間」という意味を表すことができるので、こちらの表現も併せて覚えておきましょう。

一人で生きていく力をつける を英語で教えて!

1. まず、英語で「一人で生きる」とは"live independently" 、
「~を身に付ける」とは"learn how to ~"を使って表すことができます。
よって、
・I learn how to live independently.
と言うことで、「一人で生きていく力を身に付ける」という意味になります。
【例文】
I want a divorce and I need to learn how to live independently.
私は離婚したいので、一人で生きていく力を身に付ける必要があります。

2. また、シンプルな言い回しをしたければ、
・I learn to live on my own.
という表現もすることができます。
"on my own"は、independentlyと同様に「自分自身で」という意味を表します。こちらも併せて覚えてみてくださいね！