Kosuke

自己紹介

こんにちは、私の名前はKosukeです。私はアメリカでの留学経験を持ち、その経験は私の英語能力のみならず、異文化間のコミュニケーションへの理解に大きな影響を与えました。

私は留学後、英語を使った仕事に従事してきました。特に、国際的なビジネス環境での仕事では、英語の運用能力が非常に重要でした。英語を通じて様々な背景を持つ人々と効果的にコミュニケーションし、業務を進める中で、言語の重要性を深く理解しました。

英語を使った仕事では、文化的な違いを理解し、適応することが不可欠です。このため、私は異文化間のコミュニケーションスキルを磨くことにも力を入れています。英語を使って異なる国籍のチームメンバーやクライアントと協力することで、グローバルな視野を広げることができました。

私は、皆さんが英語を学び、国際的な職場で活躍するためのサポートをしたいと考えています。一緒に学び、英語を使った仕事で成功を収めましょう！

何度も立ち止まらないで を英語で教えて!

①Don't stop so often while we’re walking
→何度も立ち止まらないで

②please Don't stop so often while we’re walking
→何度も立ち止まらないでくれますか？
これは、誰かと一緒に歩いている状況で相手が頻繁に立ち止まることに対しての個人的な要望や指示を表現しています。この文は親しい友人や家族に対して使えるかと思います。もし丁寧な文で伝えたい場合は文頭・文末のいずれかに“please”を付け加えれば完成です。より丁寧に伝えたい場合は以下の例文が適切かと思います。

例文：Could you please refrain from stopping so frequently while we're walking?
和訳：歩いている最中に頻繁に立ち止まらないで頂けませんか？

じゃ、お願いね を英語で教えて!

Well then, if you please

・相手に何かをしてくれるようお願いする際に使う丁寧で軽い表現です。依頼がある程度の丁寧さを保ちつつも、同時に友好的で優しい印象を与えることができるかと思います。ただ、実際にはほとんど使われていないかと個人的には思います。ネイティブは“Thanks”もしくはやや堅いフレーズとして“I appreciate it"が最も使われている印象です。

（例文）
A: Can you go shopping for me?
→買い物に行ってくれる？

B: Sure, I've got some free time!
→いいよ！暇だし。

A: Well then, if you please.
→じゃあお願いね。

始めましょう を英語で教えて!

Let's get started.（ 何かを開始する時に使う一般的な表現です。）

例文： Thank you all for being here. Let's get started with today's dinner .
和訳：ここにお集まり頂いた皆様ありがとう！今日のディナーを始めましょう。

It's time to kick things off.（始める準備が整った瞬間・様子を示す表現です。）

・YOUTUBEなどでよく耳にするフレーズかと思います。これは会議など何かを開始する際に用いわれるよく使われているフレーズです。

例文：Alright, everyone, it's time to kick things off.
和訳：皆様、大丈夫ですか？ それでは、始めましょう。

：イベント・会議など、重要な出来事の始まりの瞬間を強調したい時に使います。It's time~はよく洋画で聴くフレーズかと思います。何かの始まりを強調したい時には使ってみて下さい。

結局何の意味もなかった を英語で教えて!

In the end, it didn’t mean anything.
和訳)結局の所、何の意味も無かった。

出来事や状況が最終的には全く何の意味ももたらさなかったこと、またはそれが特に重要ではなかったことを表現することができます。つまり、努力はしたのだけれども最終的には何の意味ももたらさず、無駄に終えてしまった様子を表現できます。同じようなニュアンスでは“ultimately”も同様の使い方ができます。ただし、“In the end ”の方がより日常的でカジュアルな使い方ができます。
以下に例文を記載しましたのでご覧下さい^_^

例文)In the end, my extra studying for the quiz didn’t mean anything
和訳)クイズの勉強をしたのに結果何の意味も無かった。

言われてみればそうかも を英語で教えて!

Come to think of it, maybe you are right.
和訳)言われてみれば、確かそうかもしれない！

Thinkがフレーズに入ってるので相手の意見や提案を考え直した結果、最終的にそれらの意見・提案が正しいと判断した時に使えます。日本語で想像してみて下さい。必ず相手の意見が先に来て(come)、考えた(think)結果、それが合ってた(right)時に「言われてみればそうかも！」と答えますよね？

以下に例文を掲載しました。確認して想像してみてください^_^

A: Today is Saturday.
→今日は土曜日だね。

B: No, it’s Sunday! Look at the calendar!
→違うよ。今日は日曜日！カレンダーみて！

A: Come to think of it, maybe you are right! It is Sunday!
→言われてみればそうだね。日曜日だ！