Shohei

海外渡航歴

オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年

自己紹介

こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！

剛性が高い を英語で教えて!

1. high rigidity
剛性が高い

rigidity は「硬直」「強剛」という意味を持ち、「高い剛性」を表せます。物体が外力に対して変形しにくい特性を表します。

The engineers designed that the structure had high rigidity.
エンジニアたちは、構造物が高い剛性を持つよう設計しました。

2. high stiffness
剛性が高い

stiffness も「堅いこと」「剛性」を意味する名詞です。通常、材料工学や機械工学で使われます。

The high stiffness of the structure can reduce vibrations.
建物の高い剛性は、振動を減少することができます。

豪傑 を英語で教えて!

1. hero
日本語でもそのまま「ヒーロー」や「英雄」と表されますが、勇敢で優れた行動をした人物を指します。武道や戦いにおいても使われることが多いです。

He is a hero, skilled in martial arts and courageous.
彼は豪傑で、武道に長けていて度胸がある。

martial arts: 武術
courageous: 勇敢な、度胸のある

2. valiant person
「勇敢な人」という意味で、特に勇気と度胸を持っている人物を表します。valiant は「ヴァリアント」と読みます。

The valiant person fought to protect his friends.
その豪傑は、友人を守るために戦いました。

豪雨 を英語で教えて!

1. heavy rain
豪雨

heavy は「重い」という形容詞ですが、rain をつけると「激しい雨」という意味で、大量の雨が短時間に降ることを示します。

The weather forecast warns of heavy rain this evening.
天気予報は今晩の豪雨に警告を出しています。

2. torrential rain
豪雨

torrential は特に雨や水の流れを意味し、「土砂降りの、激流の」を表す形容詞です。水の量や雨の勢いが大きいことを表します。 rain をつけて「土砂降りの雨」や「豪雨」となります。

We were caught in torrential rain without an umbrella.
傘もなしに豪雨に遭ってしまいました。

高評価 を英語で教えて!

1. highly rated
「評価が高い」という意味で、特に顧客や専門家による評価が良いことを示します。
highly は「高く評価して」という副詞、rated は「評価する」という形容詞です。

When looking for a restaurant, I search for highly rated places.
レストランを探す時は、高評価の場所を探します。

2. well-reviewed
「レビューが良い」という意味で、特に多くの人から好意的な評価を受けていることを示します。

I prefer to eat at well-reviewed restaurants to ensure a great experience.
素晴らしい体験を保証するために、高評価のレストランで食事をするのが好きです。

ensure: 保証する、確実なものにする

香ばしい を英語で教えて!

1. toasty
「香ばしい」や「トーストしたような香り」を意味し、特にワインやコーヒーの香りに使われることが多いです。

This wine has a toasty aroma that complements its fruity notes beautifully.
このワインは香ばしい香りがフルーティーなノーテを美しく引き立てています。

aroma: 香り
complements: 補完する、引き立てる
note: イタリア語で「匂い」という意味。柔らかい香りを表現する時に使われます。「ノーテ」と読みます。

2. roasted
「ローストされた」や「焼かれた」という意味で、特にコーヒーやナッツ、ワインの香ばしさを表現する際に使われます。

I can taste the roasted undertones in this wine, which adds depth to its flavor profile.
このワインには香ばしいアンダートーンがあり、味わいの深みを加えています。

undertone: 本来は「低音、小声」などの意味ですが、ワインがグラスの中で少しずつ変わっていく副次的な香りのことを指します。
flavor profile: 味や香りのコンビネーション