プロフィール
役に立った数 :16
回答数 :7,468
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
オーストラリア(ワーキングホリデー)1年、イギリス(YMS)1年
自己紹介
こんにちは!Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう!
1. middle ground 落としどころ 「妥協点」「落としどころ」という意味です。また、異なる意見を持つ人やグループの中間的な立場であることを示す場合にも使用されます。 Is there any way we can reach a middle ground? うまい落としどころはないかなあ。 2. compromise 落としどころ 意見の違いを調整し折り合いをつける「落としどころ」を意味します。状況や相手によって柔軟に対応できる表現です。 Can we come up with a compromise that satisfies everyone? みんなが納得できる落としどころが見つかるかな? come up with: 思いつく
「ワニの尻尾」は英語で上記のように表現することができます。 crocodile は「クロコダイル」と読み「ワニ」という名詞です、's は「〜の」という意味で名詞の所有格と呼ばれるものです。tail は「テイル」で、「尻尾」を意味します。合わせて「ワニの尻尾」です。 It's as big as a crocodile's tail. ワニの尻尾みたいに大きいね。 as big as: 〜と同じくらい大きい It's huge, just like a crocodile's tail. ワニの尻尾みたいに大きいね。 just like: ちょうど〜のように ちなみに、「ワニ」はほかに alligator がありますが、alligator は crocodile よりも小さな種なので、「ワニの尻尾みたいに大きいね」と言いたいときには crocodile の方がいいでしょう。
1. Nothing good will come from checking the phone. 携帯を見ても良いことはない。 Nothing good will come from は「から~ないいが何も生じない」という意味で、「何も良いことはない」というニュアンスを表します。相手に控えるよう促すときに使います。 I know you're curious, but nothing good will come from checking his phone. 気になるのはわかるけど、携帯を見ても何も良いことはないよ。 curious: 好奇心が強い、知りたがりな 2. Looking at the phone won’t do any good. 携帯を見ても良いことはない 。 any good は「ろくなものではない」という意味で、否定語の「nothing」「none」「no」などと組み合わせて使用します。 Looking at his phone won’t do any good. Just talk to him directly. 携帯を見ても良いことはないよ。直接彼に話してみなよ。
1. color of passion 情熱の色 passion は「情熱」を意味し、特に赤などの情熱や強い感情を象徴する色を指します。 This red is like the color of passion. It’s so vibrant. この赤色はまるで情熱の色ね。とても鮮やかだわ。 vibrant: 鮮やか 2. shade of passion 情熱の色 shade は「日陰、木陰」という意味で使われることが多いですが、「色の濃淡や色調、色合い」という意味も持っています。特に色合いやトーンを強調したいときに使います。 This red has such a beautiful shade of passion to it. この赤色には美しい情熱の色合いがあるね。
1. The key isn’t in that spot. カギはそこにないわ。 spot は「場所」や「地点」を表しますが、より特定の場所にないことを強調しています。 I already checked, and the key isn’t in that spot on the table. もう確認したけど、テーブルのその場所にはカギはなかったよ。 2. The key isn't over there. カギはそこにないわ。 over there は there よりも距離のある、離れた場所を指します。使う状況によって使い分けられるといいでしょう。 You don’t need to check again; the key isn’t over there. もう一度確認する必要はないよ。カギはそっちにはないから。
日本