Shohei

海外渡航歴

オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年

自己紹介

こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！

楽しんでる？ を英語で教えて!

1. Are you enjoying yourself?
楽しんでる？

enjoy は「楽しい」という意味の動詞です。yourself をつけて enjoy yourself で「楽しむ」となります。yourself なので「一人で楽しむ」というイメージを持つかもしれませんが、そのような意味はありません。

Are you enjoying your vacation?
休暇楽しんでる？

2. Are you having fun?
楽しんでる？

have fun も「楽しむ」や「楽しい時間を過ごす」という意味の英語表現です。少しカジュアルな表現で、遊びや休暇など楽しみを尋ねる時に使います

Are you having fun on your vacation?
休暇楽しんでる？

また Have fun をそのまま使うと、「楽しんでね」と相手に呼びかける意味になります。

失くした を英語で教えて!

1. lost
失くした

「失くす」という意味の動詞 lose の過去形で、最も一般的でシンプルな表現です。

I lost my phone.
携帯を失くしました。

2. misplaced
失くした

こちらも「失くした」の意味ですが、通常は探しているものが見当たらない場合に使われます。忘れ物や間違えて置いた場合に多く使われます。

I misplaced my phone.
携帯を失くしました。

ちなみに、置き忘れた場所が明確な場合、「置き忘れた」という意味の left を使って表すこともできます。
例：
I left my phone in the bathroom.
トイレに携帯を置き忘れてしまいました。

溶けている を英語で教えて!

1. melting
溶けている

melt は「溶ける」という意味の動詞です。今回は「溶けている」なので現在進行形にして ing をつけて表します。

The ice cream you’re holding is melting.
あなたの持っているアイス、溶けてるよ。

2. dripping
溶けている

drip は「ポタポタと落ちる」や、「滴が漏れる」という意味の動詞で、溶けて液体が垂れている場合に使える表現です。アイスが溶けて液が滴っているときにぴったりです。

A : Your ice cream is dripping.
あなたのアイス、溶けて垂れてるよ。
B : Oops, I didn't notice it.
おっと、気づかなかったよ。

水をあげる を英語で教えて!

1. water
水をあげる

「水」という名詞の意味で一般的に使われる water ですが、「水をあげる」という動詞の意味も持っています。

Could you water the plants for me while I’m away?
留守の間に私の代わりに植物に水をあげてください。

while I'm away : 私が留守の間

2. give some water
水をあげる

give は「与える」で、今回の water は「水」という名詞です。
some は「いくらかの」や「少しの」という意味を持ち、特定の量を示さずに、ある程度の量を指すために使います。

Can you give the plants some water while I'm away?
留守中にに植物に水をあげてもらえますか？

今すごく食べたい を英語で教えて!

1. I’m really craving right now.
今すごく食べたい。

crave は「無性に〜がしたい」という意味があり、日常会話では特に飲食物に対して使われます。
really は「本当に」で動詞を強調します。
right now は「今」を意味する英語表現です。

I’m really craving meat right now.
お肉が今すごく食べたい。

2. I could really go for ~ right now.
今すごく〜を食べたい。

go for ~ にはいろいろな意味がありますが、その中に「〜を求める」という意味があります。
could は can の過去形ですが、ここでは仮定法のように使われており、望みや願望を表現するために使われます。
よりカジュアルな表現です。

I could really go for some meat right now.
お肉が今すごく食べたい。

ちなみに、go for の他の使い方も以下に紹介します。
例：
Do you want to go for a walk?
散歩に行きたいですか？

I will go for the red shirt.
赤いシャツを選びます。

Go for it!
頑張って！