プロフィール
日本
役に立った数 :16
回答数 :7,468
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年
自己紹介
こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！
0
182
1. I didn't know that even foreigners can receive welfare! 生活保護って外国人でももらえるんだ！ I didn't know は「知らなかった」で、「〜なんだ」という驚きの表現を表せます。 even は「〜でさえ」で、even foreigners で「外国人でも」を意味します。 welfare は「生活保護」を意味する名詞です。 A :I didn't know that even foreigners can receive welfare! 生活保護って外国人でももらえるんだ！ B : How much can they receive? いくらもらえるんだろう？ 2. I didn’t realize even foreigners could qualify for welfare! 生活保護って外国人でももらえるんだ！ I didn’t realize は「気づかなかった」を意味します。 qualify は「資格がある」で、「生活保護を受ける資格があることに気づかなかった」と直訳できます。 I didn’t realize even foreigners could qualify for welfare! Did you know it? 生活保護って外国人でももらえるんだ！知ってた？
0
212
1. I’m not in the mood. 気が乗らない。 in the mood は「気分が乗って」という英語表現です。否定にすることで、何かをする気分じゃないとなり、カジュアルでよく使われる表現です。 I should do my homework, but I’m not in the mood. 宿題をするべきなのだが、気が乗らない。 2. I don’t feel like it. 気が乗らない。 直訳すると「それをやる気分じゃない」という意味で、こちらもやりたくない気持ちを表現する一般的なフレーズです。 A : Why don't you do your homework? 宿題やったら？ B : I don’t feel like it. 気が乗らない。
0
273
1. I am stunned. 目が点になる。 「目が点になる」とは「ひどくびっくりする」ことを意味する表現です。そのまま直訳しても海外では伝わらないので、「驚く」という英語を使って表します。 stunned は「スタンド」と読み、「あぜんとする」を表す形容詞です。 I was stunned by what happened to me. 私に起こったことに目が点になった。 2. I am speechless. 言葉を失う。 speechless は驚きのあまり「言葉が出てこない」を意味し、予想外のことに驚きすぎて何も言えなかった時に使います。 I was speechless when I saw the accident. その事故を見たとき、言葉を失った。
0
399
1. When is the report due? 報告書の提出はいつになりますか？ when は「いつ」を表す疑問詞です。 report は「報告書」を意味します。日本語でも「レポート」と言いますね。 due は「デュー」と読み、「期限」を意味します。シンプルで一般的な表現です。 When is the report due? Should I finish it by this weekend? 報告書の提出はいつになりますか？今週末までに終わらせるべきですか？ 2. When do I need to submit the report? 報告書の提出はいつになりますか？ submit は「提出する」という動詞です。 直訳すると、「報告書はいつまでに提出しなければいけませんか？」という意味で、少し具体的な表現です。 A : When do I need to submit the report? 報告書の提出はいつになりますか？ B : Can you make it by tomorrow? 明日までに間に合いますか？
0
248
1. satisfying 痛快（な） 「痛快な返答をしたい」は「満足できる返答をしたい」というニュアンスに近いので、「満足する」という意味の satisfying を使って表すことができます。 I want to give a satisfying response. 痛快な返答をしたい。 2. clever 痛快（な） cleaver は「賢い」や、「機知に富んだ」という意味の形容詞で、少し皮肉を込めた返答をしたい時に使えます。 That customer is so annoying. I want to give a clever reply. あのお客さんはとても迷惑だ。痛快な返答をしたい。