Yoshiki9602

英語系資格

英検１級，CELTA（ケンブリッジ大学英語検定機構の英語教授資格）

自己紹介

10年間、小学生から高校生に英検指導や英会話指導、フォニックス指導を行ってきました。
日本の方だけでなく、アジア圏で英語を学んでいる方向けにもレッスンをしてまいりました。

例外のない規則はない を英語で教えて!

「例外のない規則はない」は、上記のように言います。

There's no : ～がない

rule : ルール、規則（名詞）
類義語は、regulation 「規則」（名詞）です。

exception : 例外、特例（名詞）
例）make a exception : 例外を認める

exist : 存在する（動詞）

例文
There isn't any rule that exceptions don't exist, is there?
例外のない規則はないですよね。

There isn't ~ , is there?
付加疑問文「～はないですよね」と言うときに使います。
文章の動詞が否定形の場合、動詞を肯定形にして、主語と動詞をひっくり返します。
例）
You aren't finished with your work, are you?
まだ仕事終わってないよね？
be finished with : ～が終わる

彼は大事なところで失敗してしまう を英語で教えて!

「彼は大事なところで失敗してしまうね」は、上記のように言います。

make : 作る（動詞）

mistake : 間違い、ミス（名詞）
類義語には、failure 「失敗」（名詞）があります。
動詞は、fail 「失敗する」です。
対義語は、 success 「成功」（名詞）、succeed 「成功する」（動詞）です。

When it counts : 大事な場面で、ここぞというときに
類似表現には、in important situations 「大事な状況で」があります。

例文
He fails in important situations.
彼は大事なところで失敗してしまうね。

ご覧になる を英語で教えて!

「ご覧になる」は、上記のように言います。

would like to : もしよかったら～したいのですが（ want の丁寧な表現）
上司や他人にお願いするときに使います。

take a look : 見る（熟語）
類義表現には、see （動詞） や watch （動詞） があります。

例文
A: Would you like to take a look at the view?
景色をご覧になられたいですか？
B: I'd love to.
よろこんで。

view : 景色（名詞）
I'd love to : よろこんで （ I'd は、I would の短縮形）
類義語には、My pleasure 「もちろん、よろこんで」があります。

いっしょに行くくらいなら を英語で教えて!

「いっしょに行くくらいなら」は、上記のように言います。

rather A than B : B より、むしろ A
together : いっしょに、共同で（副詞）

例文
I don't wanna go with him. I'd rather go alone than go together
あいつといっしょに行きたくない。あいつといっしょに行くくらいなら一人で行った方がまし。

wanna : want 「～したい」のカジュアルな表現
＊友達や家族に対して使います。
with : ～と（前置詞）
I'd : I would 「わたしは～するでしょう」の短縮形
alone : ひとりで（副詞）

（場所）をくぐる を英語で教えて!

「（場所）をくぐる」は、上記のように言います。

pass : ～を通る、合格する（動詞）
under : ～の下（前置詞）

例文
A: Where is a convenience store?
コンビニはどこですか？
B: You'll see it on your right soon after passing under the overpass.
高架の下をくぐってすぐ右手にあります。

you'll : You will 「あなたは～するでしょう」の短縮形
see : 「見る」（動詞）
on your right : （あなたからみて）右手に
soon after : 「～するとすぐに」
after のような前置詞の後に動詞を置くときは、ing 形になります。