Yoshiki9602

英語系資格

英検１級，CELTA（ケンブリッジ大学英語検定機構の英語教授資格）

自己紹介

10年間、小学生から高校生に英検指導や英会話指導、フォニックス指導を行ってきました。
日本の方だけでなく、アジア圏で英語を学んでいる方向けにもレッスンをしてまいりました。

後から気づく を英語で教えて!

「後から気づく」は、上記のように表現します。

realize は、「気づく、わかる」という意味の動詞です。
realize の類義語には、同じ「気づく、わかる」という意味の find out や notice などがあります。
in hindsight は、「後から考えると、後になってみると」という意味の表現です。

例文
I realized in hindsight that she was my classmate because her family name changed
苗字が変わっていたので、彼女が同級生だと後から気づきました。

この that は、「あれ、あの」という指示代名詞ではなく、「～だということ」を意味し、節をまとめる役割を果たしています。

family name は、「苗字」という意味です。

迷言 を英語で教えて! を英語で教えて!

「迷言」は、上記のように表現します。

meaningless は、「意味のない、中身のない」という意味の単語です。
saying は、「言ったこと、格言、ことわざ」という意味を表します。

例文
What are you saying? You are saying it wrong.
何を言ってるの？あなた言い間違いをしているわよ。
Here comes a meaningless saying!
迷言がでたね！

say wrong は、「言い間違いをする」という意味の表現です。
it は、「それ」という意味で、この場合は子どもが言った言い間違いの内容を指しています。
Here come ~ は、「～が登場する、～がでる」という意味を表す表現です。

安らかに を英語で教えて! を英語で教えて!

「安らかに」は、上記のように表現します。

May は、「～になりますように」という意味で、お願い事をしたり、お祈りをするときに使われます。

例文
May Santa Claus come to my house.
サンタさんがうちにきますように。

find は、「見つけ出す、わかる」という意味がある動詞です。
peace は、「平和、平穏」を意味する単語です。

例文
A: Any last word?
最後に何か言いたいことは？
B: May you find peace.
安らかに眠ってください。

last は、「最後の、終わりの」という意味を表す単語です。
word は、「単語、ことば」を意味します。

プライベートブランド を英語で教えて! を英語で教えて!

「プライベートブランド」は、上記のように表現します。

private：個人の、私的な
label ：商標、ブランド
類義語で、brand 「ブランド、商標」（名詞）があります。

例文
Excuse me. Can you please tell me where private label products are?
すいません。プライベートブランド商品はどこにありますか？

Excuse me : 話しかける前に「すいません」と一言はさむときに使います。
Can you please :「してくださりますか？」と丁寧な表現です。
tell : 「伝える、教える」（動詞）
where :「どこ」（疑問詞）
product :「商品、製品」（名詞）

フェルマーの最終定理 を英語で教えて!

「フェルマーの最終定理」は、上記のように表現します。

Fermat :「フェルマーの定理」で知られているフランスの数学者の名前です。

last :「最後の、終わりの」（形容詞）
類義語には、final 「最後の」（形容詞）があります。

theorem :「数学の定理」（名詞）

例文
A: Who solved Fermat's Last Theorem?
誰が「フェルマーの最終定理」を解いたのですか？
B: It's Sir Andrew Wiles.
アンドリュー・マイルズさんです。

Who : 「だれ？」（疑問詞）
solve :「（問題を）解く、解決する」（動詞）
Sir は、年配の男性や目上の人、先生に対して使う敬称です。