Yoshiki9602

英語系資格

英検１級，CELTA（ケンブリッジ大学英語検定機構の英語教授資格）

自己紹介

10年間、小学生から高校生に英検指導や英会話指導、フォニックス指導を行ってきました。
日本の方だけでなく、アジア圏で英語を学んでいる方向けにもレッスンをしてまいりました。

給湯器の調子が悪い を英語で教えて!

「給湯器の調子が悪い」は上記のように表現します。

water heater は、「給湯器」という意味の名詞です。
heater は、「暖房機、加熱器」という意味を表す名詞です。

work は、「働く」という意味のほかに、「（機械や物が）動作する、動く」という意味の動詞です。
well は「うまく、上手に」を表す副詞です。

例文
A: What's wrong?
どうしたの？
B: Bathwater is tepid. The water heater doesn't work well.
お風呂のお湯がぬるいの。給湯器の調子が悪いんだ。

What's wrong :「どうしたの？」と心配するときに使う表現です。
bathwater :「お風呂のお湯」を表す動詞です。
tepid :「ぬるい」という形容詞です。

洗面台が水浸し を英語で教えて!

「洗面台が水浸しじゃない」は、上記のように言います。

bathroom sinkは、「お手洗い」を意味する単語です。
ほかに、「お手洗い」を示す単語には、wash basin や wash bowl などがあります。

soak wet は、「水浸しになる、びっしょりぬれる」という意味の表現で使われます。

isn't it ?は、「～じゃない」を意味します。
isn't it ?は、修辞疑問文と呼ばれる文法項目のひとつです。
作り方をご説明すると、bathroom sink は、単数形ですので「それ」という意味の it を使い、文章で使われている be 動詞 is の否定形 isn't をくっつけて、それらを疑問文を作るときのようにひっくり返します。

たまには洗い物してくれない？ を英語で教えて!

「たまには洗い物してくんない？」は、上記のように言います。

Can ではじまる疑問文（質問する文）は、「～してくれますか？」とお願いするときに使います。

wash the dishes は、「洗い物をする」という意味です。
似た表現を並べますと、do the dishes や wash up があります。

once in a while は、「たまには、時々」という意味の表現です。
類義語を紹介しますと、sometimes や on occasion、 from time to time などの表現がございます。

例文
Can you do the dishes sometimes?
たまには洗い物してくんない？

アルコールの影響を受けやすい を英語で教えて!

「アルコールの影響を受けやすい」は、上記のように言います。

susceptible to は、「～の影響を受けやすい」という意味です。

例文
A: The number of women addicted to alcohol increases.
女性のアルコール依存症が増えてきているね。
B: It is said that women are more susceptible to alcohol than men.
女性は男性よりもアルコールに影響を受けやすいらしいね。

The number of は、「～の数」という意味です。
be addicted to は、「～に依存している」という意味の単語です。
increase は、「増加する」という意味です。

It is said that は、「～らしいね、～といわれているね」という表現です。
more susceptible than ~ と比較級を使うことで、「～より影響を受けやすい」という意味になります。

生トーク を英語で教えて! を英語で教えて!

「生トーク」は、上記のように表現します。

talk は、「話すこと」を意味します。
live で、「生で、生放送で」を意味する表現です。

例文
I'm going to talk live on the radio. Please listen to it.
明日ラジオで生トークします。ぜひ聴いてください。

be going to は、「～する予定です」を意味する熟語です。
listen は、「（注意深く）聞く」という意味です。
類義語で、おなじ「聞く」という意味の hear もあります。
ただ、hear は自然と音が耳に入ってくるときに使います。

audience は、「視聴者」を意味する単語です。