プロフィール
Heno
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :104
質問数 :0
英語系資格
TOEIC 900
海外渡航歴
ヨーロッパ駐在経験(3年)
自己紹介
はじめまして。Henoと申します。
1. May I ask what your business is? ご用件をお伺いします。 May I:〜してもよろしいでしょうか ask:尋ねる what your business is:あなたの用件(「用件」= business、ここでは来客の目的を尋ねています) この表現は、受付で来客の目的を丁寧に尋ねるときに使います。 ビジネスの場でよく使われる形式的な言い回しです。 例文 May I ask what your business is today? 本日はどのようなご用件でしょうか? 2. How may I assist you? 直訳すると「本日はどのようにお手伝いできますか」です。 How:どのように may I assist you:お手伝いできるでしょうか 少しフォーマルでありながら、相手が求めるものをサポートするという意図を伝える表現です。 来客が何をしたいのかを知り、助けるために使います。 例文 Good afternoon! How may I assist you today? こんにちは!本日はどのようにお手伝いできますか? 参考にしてみてください!
1. That hairstyle looks great on you! その髪型、超似合ってる! That hairstyle:その髪型 looks great on you:あなたにすごく似合っている 髪型だけでなく洋服や鞄等身に着けるものにも使用できる表現です。 例文 Wow, that hairstyle looks great on you! わぁ、その髪型、超似合ってる! 2. You totally rock that hairstyle! その髪型、超似合ってる! You totally rock:あなたがそのスタイルを完全に決めている that hairstyle:その髪型 rock はカジュアルな言葉で、スタイルや服装、髪型などを自信満々に着こなしている時に使います。友達に対して軽いノリで褒める時にぴったりです。 例文 You totally rock that hairstyle! It looks amazing! その髪型、超似合ってる!すごく素敵だよ! 参考にしてみてください!
1. I’d like to send this by international mail. 国際郵便で送りたいのですが、、、 I’d like to:〜したいのですが (I would like toの短縮形) send:送る this:これ international mail:国際郵便 by :~で ここでは手段を表しています。 例文 I’d like to send this by international mail, please. 国際郵便で送りたいのですが、お願いします。 2. I want to send this as international mail. 国際郵便として送りたいのですが、、、 I want to:〜したい send this:これを送る as :~として 例文 I want to send this as international mail. What options do I have? これを国際郵便で送りたいのですが、どんなオプションがありますか? I want to を使うとシンプルで直球な言い方になります。 参考にしてみてください!
1. order from the new menu 新メニューからオーダーする Order:オーダーする、注文する from the new menu:新メニューから 例文 I think I’ll order from the new menu today. 今日は新メニューからオーダーしようかな。 2. order the new item on the menu 新メニューをオーダーする Order:オーダーする the new item:新しいアイテム on the menu:メニューに載っている こちらは特に新しく加わったアイテムを注文する際に使います。 「新メニュー」ではなく、具体的に「新しいアイテム」を指しています。 例文 I’m going to order the new item on the menu. It looks delicious! 新メニューのアイテムをオーダーしよう。おいしそうだね! 参考にしてみてください!
1. I don’t need cleaning today. 今日の清掃は不要です cleaning:清掃 today:今日 need:必要 ここでは don't を使って否定形になり、不要という意味を表します。 例文 I don’t need cleaning today. Thank you. 今日の清掃は不要です。ありがとうございます。 2. No cleaning is needed today. 今日の清掃は不要です cleaning を主語に受動態の形で表現しています。 こちらの表現は少しフォーマルで丁寧な印象を与えます。 例文 No cleaning is needed today. I’ll be fine, thank you. 今日の清掃は不要です。大丈夫です、ありがとうございます。 参考にしてみてください!