taro72723

英語系資格

TOEIC905点

自己紹介

よろしくお願いいたします！

意地悪しないで！ を英語で教えて!

「意地悪しないで」は英語で上記のように表すことができます。

mean には「意味」の意味がありますが、「意地悪」という意味もあります。
例文.
She is being mean to her classmates.
「彼女はクラスメイト達に対していじわるだ。」

Mean messages hurt his feelings.
「意地の悪い言葉たちが彼の心を傷つけた。」

「～しないで」は don't ~ で表します。
例文.
Don't open the door.
「このドアは開けないで。」

Don't forget to turn off the lights when you leave the room.
「部屋を出るときに電気を消すのを忘れないで。」

ワンサイズ下がいいです を英語で教えて!

上記が「ワンサイズ下で」を英語で表す表現です。

1. Do you have a smaller size?
「これより小さめのものはありますか？」
smaller には「小さめ」や「（何かと比較して）小さい」という意味があります。
今置いてある服や試着したものより小さいサイズの服が欲しい時にこのフレーズを使うことで、店員さんが小さいサイズのものを持ってきてくれるでしょう。

２．　I want this in one size smaller.
「ワンサイズ小さいものが欲しいです。」
one size smaller ということで、今見ているものや試着しているものより一つ小さいサイズを指すことができます。

安全の確保 を英語で教えて!

「安全の確保」は英語で上記のように表すことができます。

ensure には「確保する」や「保証する」という意味があります。
例文.
We will evacuate to ensure our safety.
「安全を確保するために避難します。」

You should double-check the details to ensure everything is in order.
「ちゃんと準備が整っているのか確認するために見直しをしたほうがいいよ。」

safety には「安全」という意味があります。
例文.
The safety of passengers is our top priority.
「乗客の安全が第一優先です。」

一緒にクッキー作らない？ を英語で教えて!

「一緒にクッキー作らない？」は英語で上記のように表すことができます。

「～しない？」は Do you want to~? で表現します。
例文.
Do you want to go to the party tonight?
「今夜パーティーに行かない？」

口語では Do you want to~? を省略して So you wanna~? と言われることが多いです。
例文.
Do you wanna watch a movie?
「映画見ない？」

「クッキーを作る」は make (some) cookies です。
クッキーは焼くものだから bake じゃないのと思うかもしれません。
「焼く」は工程を表すので「作る」と言いたいときは make を使いましょう。
例文.
I want to make some cookies.
「クッキーを作りたいな。」

愛情を試す を英語で教えて!

「愛情を試す」は英語で上記のように表すことができます。
test には試験などのテストの意味だけではなく「試す」という意味があります。

例文
Don't test my feelings.
私の気持ちを試すようなことしないで。

All the students get tested before entering university.
すべての生徒は大学に入る前にチェックされます。

「～したい」は I want to でも表すことができますが、「～したいと思う」や「～しようと思う」という意味で少し婉曲的に言いたいときは thinking of を使うとよいでしょう。

例文
Are you thinking of going to university?
大学に行こうと思ってる？（行きたい？）