unauna5

英語系資格

TOEIC720点，大学受験時センター試験英語 190点

自己紹介

私は5年間、塾講師として高校・大学受験生に英語を指導しています。

かさばる を英語で教えて!

1. Bulky
最も一般的な表現で、物が大きくて場所を取る、または持ちにくいことを指します。
This suitcase is too bulky to fit in the overhead compartment.
このスーツケースはかさばりすぎて、頭上の荷物入れに入らない。

2. Takes up a lot of space
文字通り「たくさんのスペースを占める」という意味で、かさばる物に対してよく使われるフレーズです。
This furniture takes up a lot of space in the room.
この家具は部屋でかなりかさばる。

3. Cumbersome
Cumbersome は「〔物が大きさや重さのため〕扱いにくい 」という意味の形容詞です。かさばるだけでなく、扱いにくく不便なものに対して使うことができます。
Carrying this cumbersome package around is really tiring.
このかさばる荷物を持ち歩くのは本当に疲れる。

bulky は最も一般的で、物理的に大きく場所を取るものに使います。takes up a lot of space は「場所を占める」ことを強調したい時に便利です。cumbersome は、かさばる上に持ち運びが不便であるというニュアンスを含みます。

乗り換え場所 を英語で教えて!

1. Transfer point
乗り換え場所を指す最も一般的な表現です。
Where is the transfer point?
乗り換え場所はどこですか

2. Connecting station
異なる路線や交通機関に接続する場所を示します。特に駅での乗り換えに使います。
You need to go to the connecting station to switch to the blue line.
青い線に乗り換えるには接続駅に行く必要があります。

3. Change point
乗り換え場所を少しカジュアルに表現する言い方です。
The next stop is the change point for the express bus.
次の停留所が急行バスへの乗り換え場所です。

transfer point は広く使われる表現で、電車やバスなどさまざまな状況で使えます。connecting station は、特に駅での乗り換えを強調する際に使い、change point は日常会話で少しカジュアルに使いたい場合に適しています。

専門外 を英語で教えて!

1. Out of my expertise
自分の専門分野の範囲外であることをシンプルに表現できます。
It is out of my expertise.
それは私の専門外です。

2. Not my area of expertise
こちらも同じく、「自分の専門ではない」という意味で、少しフォーマルな感じになります。
Economics is not my area of expertise.
経済学は私の専門外です。

3. Outside my field
「自分の分野外」という意味で、学問や職業の分野について話す際に使われます。
I'm afraid this question is outside my field.
申し訳ないですが、この質問は私の専門外です。

使い分けとして、out of my expertise と not my area of expertise はどちらも「専門外」の意味ですが、後者の方がフォーマルです。outside my field は特に「分野」というニュアンスを強調したい時に使います。

機嫌 を英語で教えて!

1. Mood
最も一般的な表現で、現在の感情や気分を表します。「機嫌がいい」「機嫌が悪い」といった状況で使えます。
Take care of your own mood.
自分の機嫌は自分でとって。

2. Temper
「機嫌」特に怒りやすい気分の時に使われます。短気な様子を表す時に便利です。
He lost his temper during the meeting.
彼は会議中に機嫌を損ねました。

3. Spirits
気分や機嫌をもう少しフォーマルに表す言葉です。特に、全体的な気分や雰囲気を指します。
She’s in high spirits after receiving the good news.
彼女は良い知らせを受けて、機嫌がとても良いです。

使い分けとして、mood は日常的に広く使える表現で、機嫌の良し悪しを指します。temper は特に怒りに関連する機嫌の表現に適し、spirits は全体的な気分や気持ちをフォーマルに伝えたい時に使います。

なめらか を英語で教えて!

1. Smooth
最も一般的で、肌触りや表面が滑らかな状態を表します。
The cream on this cake is smooth and delicious.
このケーキのクリームはなめらかで美味しいですね。

2. Silky
「シルクのように滑らか」という意味で、特に柔らかさや優雅さを強調したい時に使います。
The cream on this cake is so smooth and delicious.
このケーキのクリームはとてもなめらかで美味しいですね。

3. Creamy
特に食べ物や液体の質感を表現する時に使います。「クリームのように滑らか」という意味です。
This soup is so creamy.
このスープはとてもなめらかです。

使い分けとして、smooth は最も広い意味で使えますが、silky は特に繊細で柔らかい感触に対して使われます。creamy は料理や飲み物の滑らかさを表現する際に便利です。