wave730

自己紹介

こんにちは、私の名前はwave730です。現在はメキシコに住んでおり、異文化の中で英語教育に取り組んでいます。国際的な環境での生活は、英語指導における私の方法論に多大な影響を与えています。

私の英語学習への旅は、オランダでの留学から始まりました。そこでの経験は、私に英語を母国語としない多国籍の環境でコミュニケーションを取る重要性を教えてくれました。留学は、私の言語学習だけでなく、異文化間コミュニケーション能力を磨く機会となりました。

英語の資格では、英検最上級の取得に成功しました。この資格は、複雑な文脈での英語の理解や表現において私の高いレベルを示しています。さらに、IELTSでは8.0という優れたスコアを達成しており、これは私の英語聞き取り、読解、会話、および書き言葉のスキルが国際基準に達していることを証明しています。

私は、皆さんの英語学習の目標を達成するために、私の知識と経験を惜しみなく提供したいと考えています。会話、文法、リスニング、発音など、あらゆる側面からのサポートを行います。私と一緒に英語の楽しさを発見しましょう！

すべてがうまくいかない を英語で教えて!

1. Today is not my day.
今日はツイてない。（うまくいかない）

「not my day」を強調したいため、「isn't」と略しません。

例）
A : I miss the bus and I forgot my homework. Today is not my day.
バス逃して、宿題も忘れたよ。今日はすべてがうまくいかないな。

2. Everything is going bad today.
今日はすべてがうまくいかない。

going bad : 上手くいかない

反対に「上手くいく」は「going well」と言います。

例）
A : What's happened?
どうしたの？
B : I'm just tired. Everything is going bad today.
ただ、なんか疲れた。今日はすべてがうまくいかない。

思いつきもしない を英語で教えて!

1. I couldn't come up with this.
それは思いつきもしなかった。

come up withは「思いつく」という意味です。

2. I even didn't think of it.
それ考えもしなかったよ。

「even」を付けることで、そのアイディアに驚いている響きになります。

think of : (特定のことを）考える
think about : (一般的な広い話題について）考える

例）
A : Do you have any idea?
なんか考えはある？
B : This is my thought.
これが考えなんだけど。
A : That’s great! I even didn't think of it.
すごい、いいね！それは考えもしなかったよ。

3. You got me.
よく考えたね（思いつきもしなかった）

「you got me 」はいくつか意味がありますが、この場合は、「相手の考えが意外で関心している」ことを表します。その他にも、「私のことよくわかってるね」や「よくやったね！予想以上だよ」などと言い表せます。

いいように使われる を英語で教えて!

1. He takes advantage of me.
彼はいいように私を使ってる。

take advantage of : 利用する、使う

文脈によって、いい意味でも悪い意味でも使えます。

例）
I feel he just takes advantage of me.
いいように使われてるような気がする。

2. He uses me.
彼は私を利用している。

use : 使う、利用する

「use」は（物を）使うだけではなく、人を利用する場合にも使います。

例）
A : I often saw you are with him these days.
最近彼と一緒にいるのよく見るよ。
B : Yes. He wants to talk with my frined who he likes. He just uses me.
そうなの、私の友達のことが好きだから、話したいんだよ。ただ私は使われてるだけ。

2名様から を英語で教えて!

1. at least 2 people
2名様から

at least ~ : 少なくても～

「at least」には様々な意味があります。
・少なくとも～
・何はともあれ～
例）
At least we're going.（何はともあれ、私たちは行くよ。）
・少なくとも～だよ
At least he can join us.（少なくとも彼は参加できるよ。（他は知らないけど））

2. minimum 2 people
最低でも２名

minimum : 最低

反対は「maximum」です。

3. from two people
２名から

例）
This order is from two people.
このご飯は２名様からです。

本心なんだけどね を英語で教えて!

1. From the bottom of my heart.
本心だよ（心の底から）

From the bottom of my heart : 心の底から、本当だよ
「really」や「truely」よりもはるかに丁寧な言い方です。誠意や真摯さを伝えたい時に使います。

例）
A : Are you sure you think so ?
本当にそう思ってる？
B : Yes. From the bottom of my heart.
うん、本心だよ。

2. I mean this is true, though.

I mean : ～ってことなんだけど・～ってことだった
語尾に「though」をつけると、「～だけどね」と表現できます。

この他に、「I swear」という表現もあります。
「swear」は「誓う」という意味ですが、もっと気軽な感じで「マジで～なんだよ」というニュアンスで使います。かなりカジュアルな表現です。