Kimovie

自己紹介

こんにちは！私の名前はKimovieです。アメリカでの留学経験があり、現在は日本に住んでいます。留学中にはTESOL（教育英語と第二言語学の資格）を取得し、英語教育への情熱をさらに深めることができました。

英語力を維持・向上させるためには、日々の習慣が重要です。私は毎日英語のポッドキャストを聞いたり、英語の書籍を読んだりすることで、リスニングとリーディングのスキルを鍛えています。また、毎週英語でブログを書くことで、ライティング能力の維持にも努めています。

私の英語学習法の一つは、「英語で考える」ことです。日常生活の中で英語を使うことで、実践的な表現力と会話力が自然と身につきます。また、英語を使った趣味（例えば英語の映画鑑賞や料理チャンネルのフォローなど）を持つことで、学習をより楽しいものにしています。

日本にいながらも英語力を伸ばし続けるKimovieとして、皆さんの英語学習のサポートをさせていただきます。一緒に英語学習の喜びを分かち合いましょう！

栄養士 を英語で教えて!

１. Nutritionist
栄養士

２. Dietician
栄養士

英語で栄養士は” Nutritionist”と言います。
日本で言うところの管理栄養士は” Dietician”の方がしっくりきます。

双方の違いとしては、
学校や病院などで雇われるイメージ ＝ Nutritionist
摂食障害なども治療し、大学や研究職のイメージ ＝ Dietician
といった大きなニュアンスの違いがあります。

I want to get the qualification of a nutritionist.
栄養士の資格を取りたい。

My mom brought me to the hospital to see a nutritionist about his diet.
食事について栄養士に診てもらうべく、私は母に病院へ連れられた。

I need a dietician to get the dietary treatment.
栄養士に日々の食事から見直してもらう必要がある。

ご参考になれば幸いです。

冷蔵庫の残り物 を英語で教えて!

Leftovers in the fridge
冷蔵庫の残り物

初めに、「残り物 ＝ Leftovers」と表現することが多いです。
「冷蔵庫 ＝ Refrigerator」と英語で言いますが、日常では” Fridge”と省略して使用されることがほとんどです。

Do you need me to cook some food with the leftovers in the fridge?
冷蔵庫の残り物で何か作ろうか？

Can you make something with the leftovers in the fridge?
冷蔵庫の残り物で何か作ってくれない？

Do you need some food with the leftovers in the fridge?
冷蔵庫の残り物で何か作ろうか？

２. What is left in the fridge
冷蔵庫の中の残り物
ここでは、「残り物 ＝ What is the left」と表現します。

I made a tasty soup with what was left in the fridge.
冷蔵庫の残り物で美味しいスープを作った。

ご参考となれば幸いです。

記念日 を英語で教えて!

「記念日＝ Anniversary」と英語で表現します。
次に、「付き合って○ヶ月目＝ We have been together for ○months」といったフレーズで付き合っている現在までの期間を表現できます。

It's our 1st anniversary today since we've been together！
今日は私たちが付き合って一年記念日だよ！

My boyfriend gifts me a flower bouquet on our anniversary every time.
彼は記念日に毎回花束をプレゼントしてくれるの。

ご参考になれば幸いです。

結婚記念日を忘れた を英語で教えて!

１. Missed our wedding anniversary.
結婚記念日を忘れた。

初めに、Forgetの類義語は”Miss”です。
結婚記念日は” Wedding anniversary”と英語で表現します。

I completely missed our wedding anniversary.
完璧に結婚記念日を忘れてしまっていた。

２. It slipped my mind.
すっかり忘れてた。

あえてForgetもMissも使用せず「すっかり忘れてた」を表現するのであれば、” It slipped my mind”も思い切って使ってみましょう。

A：Hey. Why did you do anything last weekend? that was our 5th wedding anniversary.
ねぇ。どうして先週末はなにもしなかったの？あの日は私たちの５回目の結婚記念日だったのよ。
B：Oh my god... I'm sorry. It slipped my mind.
うそだろ、、、ごめん。うっかりしていた。

ご参考になれば幸いです。

集中力を高める を英語で教えて!

To keep a long attention span.
集中力を高める。

初めに、集中力は英語で” Attention span”と表現し、
集中力が高い＝ Long attention span
集中力が低い＝ Short attention span
といったふうに英語で表現できます。

I'll keep a long attention span to complete my task.
仕事を完成させるべく集中力を高めます。

Children usually have short attention spans.
子供は大抵集中力が続かない。

ご参考になれば幸いです。