kinnamyo0418

自己紹介

こんにちは、kinnamyo0418です。私はアメリカでの留学経験があり、特にホームステイを通じて得た経験は、私の人生において大きな影響を与えました。

私はTESOLの資格を保有しています。この資格は、英語を非母語話者に教えるための専門知識と技術を持っていることを示し、留学中に得た経験を補完するものです。

留学中のホームステイは、私にとって英語習得の重要な一歩でした。毎日の生活の中で英語を使うことで、自然に言語を身に付けることができました。また、ホストファミリーとの交流を通じて、アメリカの文化と生活様式を深く理解することができ、言語だけでなく、文化に対する洞察も深まりました。

私は、皆さんが留学やホームステイを経験し、英語を身に付けるサポートをしたいと思っています。一緒に学び、英語を通じて新しい文化を発見しましょう！

どう？ を英語で教えて!

Shall we~?
(どう？)

Shall we do it together, don't we?
(どう？一緒にしてみない？)

ここでポイントとなる英語は以下となります。

上記の例文の様に、文内で使用した動詞と主語を「Don't we?」と、文の最後に疑問文型で用いることで、”どうかな？”というニュアンスを表現できます。

また、助動詞「Shall」には”〜するでしょう”という意味の他に、”提案/申し出”のニュアンスを持ちます。

現代英語ではあまり使用されなくなりましたが、ご参考となれば幸いです。

提案の例
Shall we go to the supermarket?
(スーパーマーケットに行きますか？)

申し出の例
Shall I make a cup of coffee for you?
(コーヒーを作りましょうか？)

できるだけ離れてね を英語で教えて!

Please keep a distance as long as possible.
(できるだけ離れてね。)

ここでポイントとなる英語は以下となります。

初めに、何かを強く命令したい時は上記の例文の様に、文頭に「Please」を配置した後に動詞＋目的語の順番で文を作ります。少し強気のニュアンスが込められている為、使用する対象には注意が必要です。

例
Please stand up.
(立ってください。)

例
Can you please leave me alone?
(お願いだから1人にしてくれない？)

次に「To keep a distance」で”距離を保つ”という意味になります。

例
I'm keeping a distance from the fire.
(火から距離をとっているよ。)

最後に、”なるべく”は「As ○○ as possible」を用いて表現します。

例
「As soon as possible」なるべく早く
「As many as possible」なるべく多く

ご参考になれば幸いです。

収入と支出 を英語で教えて!

Income and expenditure are always side by side in both domestic and business.
(ビジネスや家庭内でも収入と支出は常に隣り合わせだ。)

ここでポイントとなる英語は以下となります。

初めに、収入は「Income」、支出は「Expenditure」と英語で表現します。

また、家庭内は「Domestic」、ビジネスは「bisiness」と表現します。

最後に、隣り合わせは「Side by side 」で表現できますが、他にもやや長めの単語ではありますが、「Juxtaposition」という単語を用いて”隣り合わせ”や”背中合わせ”というニュアンスを表現できます。

例
What I like about living in Kyoto is the juxtaposition between the old and the new.
(私が京都に住むのが好きなのは新旧が入り混じっているからだ。)

ご参考になれば幸いです。

これ片付けるからね を英語で教えて!

I'm gonna clean it up.
(これ、片付けるからね。)

ここでポイントとなる英単語は以下となります。

片付けるは英語で「Clean」を用いて表現できますが、上記例文で用いたように「Clean+up」を使用することによって”しっかり綺麗に片付ける”というニュアンスを表現できます。

また、「Be gonna＋動詞原型」は「Be going to＋動詞原型」の省略形であり、友人とのコミュニケーションなどカジュアルなシーンで頻繁に使用されるので積極的に使用していきましょう。

例）
I'm gonna call you when I get home.
(帰宅したら電話するね。)

例）
I'm gonna have lunch after the lesson.
(授業の後にランチを食べるつもりです。)

ご参考になれば幸いです。

偉大を英語で教えて！ を英語で教えて!

I guess that successive inventors are greatness.
(歴代の発明達は偉大だと思うよ。)

ここでポイントとなる英単語は以下となります。

偉大は英語で「Greatness」を用いて表現しますが、その他に類義語である「Magnificent」も”偉大”というニュアンスを表現する場合に使用します。

例）
You've got a magnificent achievement on this project.
(あなたはこのプロジェクトに対して素晴らしい成果を出してるよ。)

また、「Greatness」は「Great」の派生単語で名詞である為、もし”偉大な○○”という表現をしたい場合は「Gerat○○」という風に「Great」を用いて表現しましょう。

例）
You are the greatest person I have ever met before.
(あなたは私が今まで出会ってきた中で最高の人よ。)

ご参考になれば幸いです。