chiikon

自己紹介

こんにちは！私の名前はchiikonです。私はアメリカでの留学経験を持っており、この経験は私の英語能力だけでなく、仕事に対するアプローチにも大きな影響を与えました。

私はCELTAの資格を持っています。この資格は、英語を非母語話者に教えるための専門的なスキルを有していることを示しており、留学中に得た知識と経験を補完するものです。

私の仕事において、英語は不可欠なツールです。特に、異文化間のコミュニケーションや国際的なビジネス環境での交渉において、英語能力は重要な役割を果たします。英語を通じて、異なる背景を持つ人々と効果的にコミュニケーションを取り、共通の目標に向けて協力することが可能です。

私は、皆さんが英語を学び、グローバルな職場で活躍するためのサポートをしたいと思っています。一緒に学び、英語を使ってキャリアを発展させましょう！

何度も同じ話を繰り返す を英語で教えて!

1. She keeps repeating the same story.
彼女は同じ話を繰り返す。
*repeat=繰り返す

質問者様の場合、
My childhood time must be very nostalgic so my grandmother keeps repeating the same story.
私の子供時代の話が懐かしいからか祖母は同じ話を繰り返すの。
*nostalgic=懐かしい

2. She tells the same story over and over.
彼女は何度も同じ話をする。
*over and over=何回も、繰り返す

例文
My grandmother must love my childhood time so she tells the same story over and over.
祖母は私の子供時代が大好きだから何でもその話を繰り返すの。

参考にしてみて下さい。

お風呂入ってくる を英語で教えて!

全て「お風呂に入ってくる」という意味になります。

直訳すると
1. I will take a bath.
お風呂に行くね
2. Time for a bath.
お風呂の時間だ
3.I'm going to jump in the bath.
お風呂に飛び込んでくるね。
になります。

例文
A: I'm finished with my bath time. Who is next?
お風呂終わったよ。次は誰？
B: Me! I'm going to jump in the bath!
私！お風呂に入ってくるね。
A: Have a good time.
ごゆっくり。

参考にしてみて下さい。

嫌そうに食べる を英語で教えて!

1. Eating with a displeased expression.
直訳すると「不快な表情で食べる」になります。
*displease=不快な、不愉快な、嫌そうな
*expression=表現、顔つき、表情

例文
My daughter doesn't like eating green peas so she is eating with a displeased expression.
娘はグリーンピースを食べるのが好きではない為、嫌そうに食べる。

2. Disapproving look while eating.
直訳すると「不満そうな顔で食べる」になります。
*disapprove=不満な、不承認、非難する

例文
My daughter doesn't like green peas so she has a disapproving look while eating.
娘はグリーンピースが好きじゃないので嫌そうに食べます。

使ってみないと分からない を英語で教えて!

1. You won't know until you try it.
直訳すると「使用するまで分からない」になります。

例文
A: I have read a lot of reviews about this lotion but I'm still thinking about buying it or not.
ローションについてたくさんの評価を読んで買うか買わないかまだ考えてるの。
*review=評価、見直す、評論する
B: I understand. You won't know until you try it.
そうだよね。使ってみないと分からないよね。

2. The only way to know is by using it.
直訳すると「唯一の知る方法は使用することだね」になります。

例文
A: I bought this computer because it had good reviews but it may not be for me.
評価が良かったコンピューターを買ったんだけど、私には良くなかったみたい。
B: That's too bad. The only way to know is by using it.
それは残念だね。使ってみないと分からないよね。

参考にしてみて下さい。

難しい を英語で教えて!

全て「難しい」という意味で使えます。

例文
1. Today's exam was challenging.
今日のテストは難しかった。
*exam=試験、テスト
2. I had a driving test yesterday and it was hard.
昨日運転の試験があったけど難しかった。
3. I went to English class tonight and it was tough.
英語のクラスに言ったんだけど難しかった。

他にも「demanding (注文が多い）」「not easy(簡単じゃない)」「complex（複雑だな)」なども難しいという言葉で使用できます。

参考にしてみて下さい。