chiikon

自己紹介

こんにちは！私の名前はchiikonです。私はアメリカでの留学経験を持っており、この経験は私の英語能力だけでなく、仕事に対するアプローチにも大きな影響を与えました。

私はCELTAの資格を持っています。この資格は、英語を非母語話者に教えるための専門的なスキルを有していることを示しており、留学中に得た知識と経験を補完するものです。

私の仕事において、英語は不可欠なツールです。特に、異文化間のコミュニケーションや国際的なビジネス環境での交渉において、英語能力は重要な役割を果たします。英語を通じて、異なる背景を持つ人々と効果的にコミュニケーションを取り、共通の目標に向けて協力することが可能です。

私は、皆さんが英語を学び、グローバルな職場で活躍するためのサポートをしたいと思っています。一緒に学び、英語を使ってキャリアを発展させましょう！

お礼を言われることが少ない を英語で教えて!

Don't get thanked much
お礼を言われることが少ない
*thank=感謝する、お礼を言う。

質問者様の場合、
A: Do you have any complaints about your job?
お仕事に不満を感じる時がありますか。
*complaint=不満、苦情
B: Surprisingly, I don't get thanked much.
意外にお礼を言われることが少ないんですよ。
*surprisingly=驚く事に、意外にも

少し詳しく説明すると
Surprisingly, I don't receive many expressions of gratitude.
意外にもたくさんのお礼を受け取ることはないです。
*receive=受け取る
*expression=表現、言い方
*gratitude=感謝

誰もが受けたい人気講師 を英語で教えて!

1. A popular instructor everyone wants
誰もが受けたい人気講師
*popular=人気
*instructor=講師、指導者

例文
A: I heard that Mr. 〇〇's English class is really interesting.
○○先生の英語クラスってとても面白いって聞いたよ。
B: He is a popular instructor everyone wants!
彼は誰もが受けたい人気講師なのよ。

2. An instructor in high demand by all
誰もがうけたい人気講師
*demand=求める、要求する

例文
You are an instructor in high demand by all.
あなたは誰もが受けたい人気講師です。

どうしてそんなことが出来るのだろう？ を英語で教えて!

1. How can someone do that?
どうしてそんなことができるのだろう？
*someone=誰か

例文
A: Did you see the news about the random murder?
無差別殺人についてのニュース見た？
*random=思い付きの、でたらめ
*murder=殺人
B: Yes, it's so sad to see. How can someone do that?
見たけど悲しいね。どうしてそんなことができるのだろう？

2. How is it possible to do that?
どうしてそんなことが出来るのだろう？
*possible=可能

例文
A: I cannot believe what happened near Akihabara station.
秋葉原駅で起きたことが信じられない。
B: I know. How is it possible to do that?
そう思う。どうしてそんなことが出来るのだろう？

参考にしてみて下さい。

痩せない体質 を英語で教えて!

A body that doesn't lose weight easily
直訳すると「簡単に体重が落ちない体」です。
*lose=落とす
*weight=体重

例文
I have tried a lot of different diets but cannot lose weight. I think I have a body that doesn't lose weight easily.
色んな違うダイエットを試したけど体重を落とせなかった。多分私は痩せない体質みたい。

I have a body that doesn't lose weight easily so good luck to both of us!
私も痩せない体質だと思います！一緒にダイエット頑張りましょう！

同じコートとは思えない を英語で教えて!

1. It doesn't feel like the same coat.
同じコートだとは思えない。

例文
A: Is it my coat?
それ私のコート？
B: Yes, but it doesn't suit me! It doesn't feel like the same coat.
そうだけど私には似合わない！同じコートには思えないね。
*suit=似合う

2. It's hard to believe it's the same coat.
直訳すると「同じコートと信じるのは難しい」になります。

例文
Look! I put on your coat but it's hard to believe it's the same coat.
見て！あなたのコートを着てみたの。だけど同じコートとは思えないね。

参考にしてみて下さい。