プロフィール
chiikon
英語アドバイザー
役に立った数 :1
回答数 :201
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
こんにちは!私の名前はchiikonです。私はアメリカでの留学経験を持っており、この経験は私の英語能力だけでなく、仕事に対するアプローチにも大きな影響を与えました。
私はCELTAの資格を持っています。この資格は、英語を非母語話者に教えるための専門的なスキルを有していることを示しており、留学中に得た知識と経験を補完するものです。
私の仕事において、英語は不可欠なツールです。特に、異文化間のコミュニケーションや国際的なビジネス環境での交渉において、英語能力は重要な役割を果たします。英語を通じて、異なる背景を持つ人々と効果的にコミュニケーションを取り、共通の目標に向けて協力することが可能です。
私は、皆さんが英語を学び、グローバルな職場で活躍するためのサポートをしたいと思っています。一緒に学び、英語を使ってキャリアを発展させましょう!
1. Snow accumulation forecast 積雪予報 *snow=雪 *accumulation=蓄積、集積 *forecast=予報する、予想する、予測する A: Is the snow accumulation forecast available on the weather information website? 天気予報サイト上に積雪予報は出てますか。 *the weather information website=天気予報サイト B: Yes, it is. It will snow a lot tonight. 出てますよ、今夜は雪がいっぱい降るみたいです。 どうぞ参考にしてみて下さい。
1. Pelvis is in alignment 骨盤が整う *pelvis=骨盤 *alignment=整列する 例文 A: Did you see doctor about your pelvis? 骨盤について先生に診てもらった? B: Yes, my pelvis is in alignment now and I am free of pain. 行ったよ。骨盤が整って、痛みから解放された。 *free=自由、解放 *pain=痛み 2. Pelvis is well-aligned. 骨盤がしっかり整う *well=しっかり、うまく、よく 例文 A: How is your pelvis? 骨盤どう? B: Thank you for asking, I went to see a doctor and it is well-aligned. 聞いてくれてありがとう。お医者さんに行って骨盤は整ったよ。 参考にしてみて下さい。
Doesn't suit a short stature. 低身長には似合わない。 *suit=似合う *short=低い *stature=身長 例文 A: Would you like to try on these wide pants? ワイドパンツを試してみますか? B: I'd love to but they don't suit a short stature. したいけど、低身長には似合わない。 もう少し丁寧に言うと They're not recommended for people with a shorter height. それら(ワイドパンツやロングコート)を低身長の人には勧めない。 *recommend=推奨する、勧める 参考にしてみて下さい。
1. Remove the sliding door ふすまを外す *remove=取り除く、取り外す *sliding door=引戸、障子 例文 I decided to remove the sliding door and live freely in a spacious environment. ふすまを外してのびのびと広く暮らすことにした。 *freely=制限されず、自由に *spacious=ひろびろと、のびのびと *environment=生活環境、環境 2. Detach the sliding door ふすまを外す *detach=取り外す、切り取る 例文 I decided to detach the sliding door to live in an open and spacious way. ふすまを外して、のびのびと広く暮らすことにした。 参考にしてみて下さい。
1. Building a future 直訳すると「未来を作り上げる」になります。 *build=作り上げる、組み立てる 質問者様の場合、 The words I'm saying right now are building the future. Let's stay positive! 今言っている言葉は未来につながるのよ。ポジティブに! 2. For the future シンプルに「未来のため」になります。 例文 Every word I speak right now is for the future. Let's make them even more positive! 今言ってる言葉は未来のため。もっとポジティブにいこう。 参考にしてみて下さい。