Yuki Daniels

自己紹介

みなさん、こんにちは！私はYuki Danielsです。アメリカでの留学経験があり、その期間は私の人生において重要なマイルストーンでした。留学は、私の英語能力を向上させるだけでなく、世界観を広げる機会となりました。

私はCPE（Cambridge English: Proficiency）の資格を持っています。これは英語を母国語としない人々にとって、最も高度な英語運用能力を示す資格であり、留学経験と合わせて、私の言語教育への深い理解を形成しています。

私の夢は、英語を使って世界を旅することでした。留学中、さまざまな国々を訪れ、英語が様々な文化との架け橋となることを実感しました。旅行中の交流や体験は、言語学習を生き生きとさせ、実用的なスキルとして英語を身につける手助けをしました。

私は、皆さんが英語を学び、旅行を通じて夢を実現する旅においてサポートしたいと思っています。一緒に学び、英語を使って世界を探検しましょう！

一人暮らしをする予定 を英語で教えて!

「一人暮らしをする予定」は上記のように言うことができます。

「一人暮らし」は「live alone」や「live by myself」と表すことができます。「alone」は形容詞で「1人で」「孤独な」のような意味があるので、少し寂し気な印象に聞こえがちです。反対に、「by myself」は「自分自身で」という意味なので、自立しているようなニュアンスになります。

「～するつもり」「～する予定」などの未来の話をするときは、未来形「be going to」「will」を使います。どちらも未来の話をするときに使えますが、少しニュアンスの違いがあり「be going to」はすでに確定している予定や未来を表し、「will」はまだ確定していない予定や未来を表します。

思ったほど寒くなかった を英語で教えて!

It was not as cold as I thought.
「思ったほど寒くなかった。」

比較表現の「not as A as B」で「BほどAではない」と表すことができます。
またこれは比較級「less A than B」で「BよりAではない」と書き換えることができます。どちらもA＜Bという関係が成り立っていますね。

【例文】
The hotel was not as expensive as I expected.
「ホテルは予想していたほど高くはなかった。」

The hotel was less expensive than I expected.
「ホテルは予想していたより高くなかった。」

休日出勤したくない を英語で教えて!

I don't want to work on a day off.
I don't want to work on a holiday.
「休日出勤したくない。」

「work on a day off」と「work on a holiday」はどちらも「休日出勤」という意味ですが、ニュアンスが少し異なります。
「work on a day off」は、シフトやスケジュール上で休みなのにも関わらず、その休日を利用して働く状況のことを言い、「work on a holiday」は、祝日や一般的に通常休みである日に働く状況のことを言い、忙しいビジネスマンや、緊急で働く必要があるシチュエーションでよく使われます。

最近ではリモートワークが多くなり家で働く人も増えてきたので、仕事場に出勤する場合は「go to work」を使うとより具体的で良いです。

ほかの人たちに優しくしてほしい を英語で教えて!

You should be kind to other people.
You should be nice to others.
「ほかの人たちに優しくしてほしい。」

相手に何かを提案や助言をするとき、助動詞「should」を使います。「should」は、「～した方がいいよ」「～すべき」というアドバイスっぽく使える表現になります。「should」の後ろは動詞の原形が来ます。

「kind」は形容詞で「優しい」「親切な」の意味があり、「nice」も同じく形容詞で「好ましい」「良い」「すてきな」のような意味があります。
助動詞「should」の後ろには動詞の原形がくるので、この場合は「be動詞」を入れてあげないといけません。

髪の色を変える予定 を英語で教えて!

・I am going to change my hair color.
「髪の色を変える予定です。」

よく使われるフレーズとして、「髪色を変える」は「change one's hair color」、「髪型を変える」は「change one's hair style」と表すことができます。

・I am going to dye my hair.
「髪を染めるつもりです。」
・I am going to get my hair dyed.
「髪を染めてもらうつもりです。」

「dye」は動詞で「染める」「着色する」の意味があります。
「I dye my hair.」は自分で髪を染めるという意味になります。なので、美容室に行って髪を染めてもらうときには「I get my hair dyed.」という言い方がベストです！