質問

Hi**

free talkの中で、先生が"I have tried sleeping in my friend's house many times."と話してくれました。「友達の家に何度も泊まったことがある。」という趣旨なのはわかりましたが、ここでの"tried"はどういうニュアンスになるのでしょうか?

質問日時 18/06/13 (水) 17:12

カテゴリ

  • 0

  • 2

Hi**

No.0002

回答日時 18/07/05 (木) 21:52

場所が変わるとよく眠れない、的な会話ではないかと思います。
I have tried やってみた(けど上手くいかなかった)のようなニュアンス。

  • 0

Sh******

No.0001

回答日時 18/06/15 (金) 04:41

>ここでの"tried"はどういうニュアンス
「試しに~した」のニュアンス、「友だちの家に何度も泊まってみた」ということで、「でも、結果はあまりよいものではなかった」「でも結果はイマイチ」ってなニュアンスではないでしょうか。(全然、自信ないです。hahaha. 私も、上級者の方による回答が知りたいです。)

  • 0

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。