質問

Yu**

発音が良くてペラペラ話せると勘違いされる

質問日時 22/08/28 (日) 04:39

カテゴリ英語に関する質問

英語中級者です。と言っても最近ようやく初級を抜けてきたかな〜くらいの実力で、リスニングが大の苦手です。

海外ドラマや洋画が大好きで良くセリフを真似しているのと、元々相手の発音を真似する能力に長けているみたいで、初級の頃から初めの自己紹介だけですごく喋れると思われてしまいます。
それに気付いて途中からゆっくり話してくれる講師もいますが、そのまま進んでよく分からない場合も、、
日本人講師にも、私は語彙もフレーズも多くないが流暢に聞こえるので普通のネイティブの方は英語が通じる!と安心してマシンガントークしてきそう、逆に苦労しそうね〜と言われました。実際初めからすごく早い英語で話をされて、私が??になってしまい相手は残念そうな顔をしたこともあります。

同じような方いらっしゃいますか?

  • 5

  • 19

to****

No.0019

回答日時 22/08/31 (水) 00:43

わ~!めちゃめちゃ分かります‼

私は中学英語くらいの文法が理解できる程度ですが、
もともとおしゃべり好きなこともあり、
なんだか自信があるように見えるらしく(笑)
先生方が本気モードでお話してくださいます。。。
が、半分くらいはわからないことがあります。

ので、途中から、日本人講師のレッスンに切り替えました。
普段勉強していてわからないことを聞くためにレッスンをうけたり、
ほめてもらって、テンションをあげるために受けたり(笑)

もう少しボキャブラリーが増えたら、また日本人以外の講師にも
チャレンジしようと思っていますが、
今は、のんびり、楽しくレッスンを受けています。

  • 0

Yu**

No.0018

回答日時 22/08/29 (月) 03:35

沢山の投稿ありがとうございました!!同じような方沢山いらっしゃってビックリです、、!皆さま苦労しているようで、、確かに羨ましがられるんですが、実際困ることの方が多いです。きっと会話内容が発音に追いつけば強みに変わるのかなぁと思います。
フィリピンの先生とのレッスンではあまり困らないんですが、ほぼネイティブのアフリカ系の方とのレッスンだと相手のノリの良さに応じてネイティブっぽく反応してしまって勘違いされます、、笑
フルハウスとフレンズの見過ぎで、ネイティブ特有の身振り手振りで相手の言葉に反応するのがやたら上手になりました、、英語が上手くなったと言うよりネイティブのモノマネが上手くなったといった感じです。

やはりリスニング強化と、分かったふりをしないこと、マシンガントークの時は途中で話を遮ってゆっくり話してもらう技術を身につけることにします。
そして、アドバイスいただいたように、自己紹介の時など言い慣れた言葉やいつも使っていてスラスラ出てくる文などは多用しないように気をつけます。

私もまずは中上級目指して、頑張りつづけますーー!同じような方も一緒に頑張って、発音に見合った英語力身につけましょう!

  • 7

et****

No.0017

回答日時 22/08/28 (日) 17:26

すごくわかります。なんか誤解されるのかものすごいマシンガントークされて、半分くらいわかってないのに会話を途切れさせたくなく頷いていて、結局わかってなかったみたいな。フィリピンの先生ではあったことないですが、ヨーロッパ、アフリカ系の先生に多いかも。

  • 1

Lu**

No.0016

回答日時 22/08/28 (日) 16:56

私の塾の先生がおんなじことを言ってました。

  • 1

me**

No.0015

回答日時 22/08/28 (日) 16:41

わたしは???なのですが
発音をほめられたりします。
デイリーニュースの音読のときなど、
訂正してもらえないことが多々あり、
ちょっと残念です。


どう思われているのかどうかはわかりませんが
笑いながらのトークとかで
さっぱり???
いつも
もっと英語が理解でき、話せたらいいな、
とは思っているのですが、、、
もしかしたら、話せる、って
勘違いされているのでしょうか?

毎回、リピートを要求するのも申し訳なく、
笑って
わかったふりをしてしまいます、、、
早く中上級者になりたいです。

  • 1

No***

No.0014

回答日時 22/08/28 (日) 15:15

こんにちは。
わたしも割とそのタイプです。
以前日本人講師の方から「文法はメチャクチャだけど、発音がいいから何を言いたいのかはわかる」と言われました。わかってもらえるのだから、どんどん先に話して先生に直してもらうようにするといい、というアドバイスでした。
もしかして、自己紹介のときに用意した文章を言ってませんか?発音のいい人がそれをやると、話せる印象を相手に与えてしまうので負けます(^^) それと自己紹介の中に、聞き取れないからゆっくり話して、ということを入れておくのもいいと思います。
わたしは一時期レッスン中の目標に「先生が話しているのを止める」ミッションを加えてました。なかなか難しいんですよね。でもこれができるようになると、少し楽になると思います。
発音がいいのは強みですよ!ぜひ、活かしてくださいね!

  • 2

Ya*************

No.0013

回答日時 22/08/28 (日) 15:11

ないですけど 期待はずれって思われることは悲しいですね

  • 1

Yo****

No.0012

回答日時 22/08/28 (日) 15:08

うらやましいです。
私は日本語も英語ももたもた話します。特にレッスンだとレベル以下にみられていると思います。
もっとナチュラルに早く話してほしいのに。
だからネイティブのレッスンを取っても損した気分になります。

レッスン以外だと容赦なく話されても困りますけどね…。

  • 1

ma*********

No.0011

回答日時 22/08/28 (日) 14:59

自分は読めるし、聞けますが、話せないので、英語ができないと思われてます。

  • 3

Mi**

No.0010

回答日時 22/08/28 (日) 14:21

本当に羨ましいです!
海外ドラマや映画好きなのですが全然発音がうまく出来ません。でもトピ主様のように沢山真似することにもっと注力してみたいと思います。
素敵なスキルですね。

  • 1

お気に入りに追加しました
お気に入りから削除しました

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。