sh*****

ネイティブキャンプで1000時間以上授業を受け、TOEICテストも900点を超えることが出来ました。しかしアメリカドラマ(SUIT,LOST,FIVE O,GOOD DOCTOR等)を見る度に会話のスピードや内容についていけずに四苦八苦しています。恐らくボキャブラリー不足、表現方法の違いやリスニング力(リンキン、リダクション)の無さが原因かと思います。基本的にはディリーニュースを中心に学習しています。効果的な勉強方法があればお伺いしたいです。

22/02/03 (木) 04:48

カテゴリ

Ta****

No.0010

22/02/19 (土) 22:16

四苦八苦がどの程度かわかりませんが、あげられているドラマは特に難易度が高いと思います。私もSuitを見ましたが、まず、スラングが多いです。それに、主人公の二人がすごく早口です。いつも、あせっているかんじ。。。なので、これを、英語字幕なしで全部聞き取れて意味が分かれば、私は、Nativeだと思います。
今、同じ法廷物のa good wifeを見ていますが、こちらは、専門用語さえ知っていれば聞き取れます。スラングあまりないです。また、そこまで早口でないので、知らない単語だった場合でも、その単語を聞き取ることもでき、調べることもできます。

  • 1

La****

No.0009

22/02/19 (土) 01:46

わかります。デイリーニュースなら、それほど読んで理解できないというのは、あまりないですが、海外の映画みたらちんぷんかんぷんです。
内容おえないです。
第二言語話者同士で、話をするのはそれほど苦労しないですが、、、

子どものころに英語圏内で生活していなくて、勉強だけで映画が理解できるようになる日がいつかくるんですかね?

  • 0

Ka*

No.0008

22/02/17 (木) 05:39

>sh*****さん 横の横から失礼します💦

>Ta**さん
私自身ではなく母の話で恐縮ですが…。私が大学受験に励んでいた?頃、40代に差し掛かった母は、リビングで勉強する私の側で、何を思ったか英語の勉強を始めました。それこそ中学1年生用のテキストを買ってきて「This is a pen」から大真面目に取り組んでいたのを覚えています。

もともと文学少女だった母は、当時NHKで盛んに取り上げられていたイギリス英語の講座にも相当入れ込んでいました。当時の母の実力では歯が立たない内容だったはずですが、テキストをノートに書き写しては単語を調べ、文法事項を書込み、それこそ文字通り付属のテープが擦り切れるまで聞き込んでいました。単純に楽しかったようです。

その他、英検も5級から初めて、母曰く「おばさんの最高峰」の2級まで到達。コロナ禍で訪日外国人が姿を消すまで、地元の文化財で英語ガイドのボランティアをしていました。

ここに辿り着くまで実に20年余り、その時々で学習意欲に濃淡はあったようですし、ペラペラには程遠いようでもありますが、コツコツ続ける意義を母の背中から学んだように思います。私もまだまだがんばらなければ!長々失礼しました。

  • 15

Ta**

No.0007

22/02/14 (月) 05:48

こんにちわ。
別の視点から失礼します。

1000時間やっても聞き取れないんですか!!まだ私50時間でいっぱいいっぱいなんですけど!
あと950時間やってもダメなら私は死ぬまで無理です。。。希望をください。

1000時間達成されたトピ主を尊敬します。変なコメントで気分を害されたら申し訳ありません。

  • 5

No***

No.0006

22/02/13 (日) 03:01

こんにちは。
投稿者様ほどの実力がないのでコメントしようか躊躇していたのですが、思い切ってコメントさせていただきます。
わたしも普段デイリーニュースを受講することが多く、リードアウトでは単純に読み間違えたとき以外はほぼ指摘されない状況です。ところが最近半額キャンペーンで出会ったカナダ人の先生から「あなたのリーディングはきれいで聞きやすいけど普段わたしたちはそんな風には話さない。カンマやピリオドまでは一気に流れるように続けて読むようにしてみて」と指摘され、リンキングを意識するように指導されました。以来、他の先生とのレッスンでも気をつけるようにしています。
何が言いたいかと言うと、言えない音は聴き取れない→言える音は聴き取れる、なので、よりナチュラルに発音できるようになれば、聴き取れる音が増えるのではないかと思うのです。同じ理由で実践発音コースの受講再開(飽きて途中でやめたので)も検討しています。
ちょっとまだ効果のほどはわからないのですが、投稿者様の今後の学習のヒントになればと思いコメントさせていただきました。

  • 3

sh*****

No.0005

22/02/04 (金) 23:16

コメントありがとうございました。やはり地道に取り組むしかないですね。ネイティブスピーカーに近い英語を話せるようになりたいと思い勉強していますが、まだまだその入り口に入った段階でしかないです。もっと高みを目指して頑張ります。

  • 3

Mi****

No.0004

22/02/03 (木) 22:47

TwitterかRedditが使えます。世代や地域を選んで「個人」をフォローしまくってみてください。
使われている単語や文法がしゃべり言葉のそれ、ですので、最初は面食らいました。

いわゆるオピニオンリーダー的な人ではなくて(そういう方はきちんと表現されるので)
普通の人。

  • 5

Sh****

No.0003

22/02/03 (木) 08:13

同じく四苦八苦しています。

もうご存知かも知れませんが、アメリカ英語の発音解説に特化したRachel先生のYouTubeチャンネルはおすすめです。

https://youtu.be/Qyy4wKhO-ZE

  • 7

sh***

No.0002

22/02/03 (木) 06:05

一昔前ですが、HEROESという、アメリカのテレビドラマは面白いですよ。初めに、私は、音声英語、字幕日本語 にしました。ドラマの内容を把握してから、音声英語 字幕英語 にしました。そうすると、あーあの時こう喋ってたんだ、と気づくことが出来ました。

  • 9

Yo***

No.0001

22/02/03 (木) 05:08

アメリカのドラマや映画を観る時は、英語字幕を付けるのが良いです。ディズニー映画は聞き取り易いのでお勧めです。

  • 5

RANKING

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。