パーティーの参加券が余ってます を英語で教えて!

Question

来週の日曜日の予定を聞かれたときに、「パーティーの参加券が余ってますので、参加しませんか？」と言われましたが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・I have extra tickets for the party.

extra には「余分な」という意味があるので、直訳すると、「パーティのための余分なチケットを持っている」となります。
このことから、「パーティーの参加券が余ってます」を表現することができます。

また、「余る」という表現は、surplus、be left over などの表現が使えます。
例えば、
「料理のあまり物」は leftover が使えます。
「余ったお金」は surplus money が使えます。

例)
Because I have extra tickets for the party, won’t you attend it?
パーティーの参加券が余ってますので、参加しませんか？