今の経理ソフトが使いにくくて を英語で教えて!

Question

友達の使っている経理ソフトを聞くときに、「今の経理ソフトが使いにくくて」と言いますが、これは英語でなんというのですか？