チケット１枚ください！ を英語で教えて!

Question

チケット売り場で、スタッフに「このショーのチケット１枚ください！」と言いたいです。

Answer 1

・Can I have a ticket?
・I will have a ticket!

Can I have a ticket?
チケット１枚ください！

can I have 〜 ? は「〜ください」「〜もらえますか？」などの意味を表すカジュアルなニュアンスの表現になります。また、ticket は「チケット」「切符」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「（交通違反などの）切符を切る」という意味も表せます。

Can I have a ticket for this show?
（このショーのチケット１枚ください！）

I will have a ticket!
チケット１枚ください！

I will have 〜 は「〜を持つ」という意味を表す表現ですが、「〜ください」という意味でも使われる表現です。

If possible, I will have a ticket!
（もし可能なら、チケット１枚ください！）

Ken

アドバイザーのサイトへ