もっと大きいのある？ を英語で教えて!

Question

持ってきてもらった袋が小さかったので、「もっと大きいのある？」と言いたいです。

Answer 1

・Do you have this in a larger size?
・Does this come in a bigger size?

「これの大きいサイズはありますか？」という意味の、お店で使える定番フレーズです。

洋服や靴などを試着して「ちょっと小さいな…」と感じた時に、店員さんに「これ、もっと大きいサイズありますか？」と気軽に尋ねる感じで使えます。とても自然で丁寧さもちょうど良いので、海外旅行のショッピングで大活躍しますよ！

Do you have this in a larger size?
これ、もっと大きいサイズはありますか？

ちなみに、このフレーズは服や靴のお店で「これ、もっと大きいサイズありますか？」と店員さんに聞く時の定番表現だよ。今見ているものが少し小さいと感じた時に、すごく自然で使いやすい一言。気軽にサイズ違いを探してもらいたい時にぴったりの、シンプルで丁寧な聞き方なんだ。

Excuse me, does this come in a bigger size?
すみません、これのもっと大きいサイズはありますか？

Answer 2

・Do you have a bigger one?

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「もっと大きいのある？」は英語で上記のように表現できます。

Do you have ～?で「～がありますか？」、a bigger ～で「大きい～」という意味になります。

例文：
Excuse me, the bag you brought me was too small. Do you have a bigger one?
すみません、持ってきてもらった袋が小さかったのでもっと大きいのある？

Do you have a bigger one? This skirt is too tight for me.
もっと大きいのある？ このスカートは私にはきつすぎます。

＊ tight　(サイズ)きつい
(ex) This skirt is too tight.
このスカートきつすぎます。

少しでも参考になれば嬉しいです！